its a rotation game mode meaning it comes and goes weekly(at least i think its weekly) so you could either play trials just to get the quest done or wait until it becomes available. (there are lots of players that do trials just to do the bountys so just hop into one of those groups and you should have no problem getting it done)