By fireteam do you mean you were in a fireteam with a group of randoms? Or were you running with a pre-made fireteam of your friends who ran the cruciable with you? For these quests fireteam means you have to bring in your own fireteam, not a fireteam of matchmade randoms