Doing strikes and completing bounties is the fastest and most fun way to go about leveling up. You'll have to buy legendary gear or just get lucky and have it drop for you in order to level up your light level. There is definitely some fun on ps+ though.