Marathons Server Slam beginnt in Kürze

Es ist beinahe Zeit, Tau Ceti zum Glühen zu bringen.

Marathons Server Slam, unser Open-Preview-Wochenende*, läuft vom 26. Februar um 19 Uhr MEZ bis zum 2. März um 19 Uhr MEZ. Das ist eure Chance, euch in die Action zu stürzen, Marathon vor der Veröffentlichung zu spielen und uns dabei zu unterstützen, unsere globale Infrastruktur zum ersten Mal in vollem Umfang zu aktivieren.

Ihr könnt auf Steam, PlayStation 5 sowie Xbox Series X|S spielen und dabei Cross Play und Cross Save nutzen. 

Außerdem freuen wir uns schon auf unsere Teilnahme an der Steam-Spielevorschau! 

Der Grund für diesen Server Slam

Wir wollen euch erzählen, worum es dieses Wochenende wirklich geht.

Der Server Slam ist ein technischer Belastungstest. Wir machen alles weltweit verfügbar, laden so viele von euch wie möglich ein und beobachten die Systeme dann ganz genau, während ihr das tut, was ihr am besten könnt: euch anmelden, Crews bilden, infiltrieren, exfiltrieren, euch abmelden – und zwar immer und immer wieder.

Deshalb solltet ihr euch darauf einstellen, dass sich alles etwas anders anfühlen wird als an einem gewöhnlichen Veröffentlichungswochenende.

• Ihr werdet höchstwahrscheinlich Login-Warteschlangen sehen, vor allem während der Stoßzeiten
• Eventuell müssen wir Server zu Wartungszwecken kurzfristig abschalten
• Ihr könnt Verbindungsabbrüchen, Fehlercodes und Bugs begegnen

Wir werden das gesamte Wochenende über aktiv daran arbeiten, Probleme zu beheben, die Performance zu überwachen und gegebenenfalls Anpassungen vorzunehmen. Wenn etwas schieflaufen sollte, können wir diese Daten dazu verwenden, unsere Veröffentlichung am 5. März so reibungslos wie möglich zu gestalten.

Was ihr beim Slam erleben könnt

Der Server Slam bietet einen kleinen Ausschnitt aus Marathon. Das Konzept ist simpel: Ihr könnt jetzt herausfinden, wie sich Marathon wirklich spielt, während euch am 5. März noch jede Menge mehr erwartet.

Im Verlauf des Wochenendes könnt ihr:

• Zwei Zonen auf Tau Ceti IV infiltrieren:
  • Grenzbereich, ein äußeres Expansionsgelände im Randgebiet der Kolonie
  • Düstermoor, die Agrarforschungszentrale der Kolonie
• Frühe Aufträge für fünf Fraktionen annehmen: CyberAcme, NuCaloric, Traxus, MIDA und Arachne
  • Die ersten Fraktionsstufen erklimmen und die Upgradebäume jeder dieser fünf Fraktion beginnen
• Fünf der sechs Runner-Hüllen ausprobieren, die bei Veröffentlichung verfügbar sein werden, sowie Plünderer-Runs mit ROOK durchführen
• Spielen, wie ihr wollt
  • Als Crew starten
  • Solo-Runs durchführen
  • Über den Umgebungschat in Echtzeit zerbrechliche Allianzen schmieden
  • Oder das diplomatische Gespür eurer Gegner auf die Probe stellen, indem ihr diese Allianzen mithilfe des erwähnten Umgebungschats zerbrechen lasst

Das ist ein Preview-Wochenende, nicht die Vollversion. Wenn Marathon erscheint und Saison 1 beginnt, dürft ihr euch auf zusätzliche Zonen, Fraktionen, Aufträge, Ausrüstungsgegenstände, tiefergehenden Fortschritt, den Ranglistenmodus und ein paar Geheimnisse freuen, die ihr einfach selbst entdecken und erleben müsst.

Die Veröffentlichung und Saison 1 bringen …

• Die herausfordernderen Zonen „Außenposten“ und „Kryo-Archiv“
• Voller Auftrags- und Fortschrittsumfang für alle Fraktionen
• Ranglistenmodus
• Die sechste Runner-Hülle, Thief
• Freischaltbare Objekte von Saison 1 und Endgame-Inhalte
• Und noch viel mehr!

Veröffentlichungstagsboni für Server Slammer

Wenn ihr unserer Einladung zum Server Slam folgt, möchten wir sicherstellen, dass ihr am Tag der Veröffentlichung für alle Gefahren Tau Cetis gerüstet seid und auch dementsprechend stylisch ausseht.

Alle, die am Wochenende die Einführungsmission abschließen, schalten ein einzigartiges Beta.exe-Spielerhintergrund und einen einzigartigen „Komplexe Studie“-Abzeichen frei. Damit könnt ihr allen zeigen, dass ihr Teil der ersten Runner-Welle wart. Diese kosmetischen Prämien sind exklusiv für Teilnehmer am Server Slam verfügbar.

Zusätzlich sammelt ihr durch das Spielen während des Slams Beuteprämien für die Veröffentlichung des Spiels an. Die Prämien hängen von eurem Fortschritt ab:

Schließt eure erste Mission ab: Schaltet den Standard-Ankunftscache frei

• Standard-Implantate (6x)
• Standard-Runner-Hüllenkerne (4x)
• Standard-Waffenchip-Mods (6x)
• Waffen: Überrennen-SG und Hardline-PG

Erreicht Runner-Stufe 10: Schaltet den optimierten Ankunftscache (grün) frei

• Optimierte Implantate (6x)
• Optimierte Runner-Hüllenkerne (2x pro Hülle, 12x gesamt)
• Optimierte Waffenchip-Mods (4x)
• Waffen: Optimierte Magnum-Pistole und optimiertes Hardline-PG

Erreicht Runner-Stufe 30: Schaltet den Luxus-Ankunftscache (blau) frei

• Luxus- und optimierte Implantate (je 3x, 6x gesamt)
• Luxus- und optimierte Runner-Hüllenkerne (1x pro Hülle, 12x gesamt)
• Luxus- und optimierte Waffenchip-Mods (je 2x, 4x gesamt)
• Waffen: Luxus-Magnum-Pistole und optimiertes Salvengewehr
• Rucksack: Optimierter Grundrucksack

Kosmetische Objekte und Beuteprämien werden mit der Veröffentlichung von Marathon am 5. März vergeben. Die Verteilung nimmt etwas Zeit in Anspruch. Solltest du sie nach dem Login noch nicht in deinem Posteingang sehen, bitten wir dich um Geduld. Sie werden in Kürze erscheinen.

Den Slam verfolgen: Twitch-Drops

Wenn ihr genauso gerne zuseht, wie ihr spielt, haben wir ebenfalls etwas für euch.

Im Verlauf des Server-Slam-Wochenendes könnt ihr beliebigen Marathon-Streamern auf Twitch zusehen und ein Set mit kosmetischen Prämien für die Veröffentlichung abstauben. Alle Details dazu, wie ihr euch eure Prämien sichern und holen könnt, sind in unserem Hilfszentrum verfügbar, aber hier gibt es einen kurzen Überblick:

• Verlinkt eure Bungie- und Twitch-Konten
• Schaut euch Marathon-Streams an, während der Server Slam läuft
  • Jeder Stream in der Marathon-Twitch-Kategorie zählt!
• Verdient Twitch-Drops, die eurem Bungie.net-Profil gutgeschrieben werden. Wir lassen sie euch bei der Veröffentlichung am 5. März direkt im Spiel* zukommen.

  • Es kann bis zu 48 Stunden dauern, bis euer Twitch-Sponsoren-Kit in eurem In-Game-Posteingang eintrifft. Es muss bis zum 31. März eingelöst werden. 

Während des Server-Slam-Wochenendes gibt es fünf Twitch-Drop-Prämien, also haltet eure Snacks (zum Beispiel von NuCal) bereit und holt euch die Prämien vor der Veröffentlichung.

• Twitch-Sponsoren-Kit, auch bekannt als Standard-In-Game-Beute (1 Stunde lang zuschauen)
• Profilabzeichen: SMILEYworm (1 Stunde lang zuschauen)
• Profilhintergrund: WEAVEworm (2 Stunden lang zuschauen)
• Waffensticker: GLOWworm (3 Stunden lang zuschauen)
• Waffenskin (Stil): Schweres MG Twitch-Antrieb (4 Stunden lang zuschauen)

*Internetverbindung und Online-Multiplayer-Abo sind erforderlich.

Run-Clips

Während des Server Slams werden wir Run-Clips von allen auf Marathons Social-Media-Konten teilen! Falls ihr dazugehören wollt, fügt #marathonthegame zu euren Social-Media-Beiträgen auf X/Twitter und TikTok hinzu. Oder tretet uns auf Discord bei und postet eure Inhalte im #run-clips-Kanal.  

Hier sind ein paar Tipps und Hinweise:

• Deaktiviert Benachrichtigungsgeräusche, Pop-ups und Overlays von anderen Programmen wie Discord oder eurer Aufzeichnungssoftware. Diese können wir nicht zeigen!
• Verzichtet auf zu viel HDR; wir möchten das Spiel so ins Rampenlicht stellen, wie es im Standardmodus aussieht und wirkt.
• Fügt keine externe Musik oder Toneffekte hinzu.
• Bleibt im Sprachchat beim Thema Marathon

Seid beim Slam dabei

Ob ihr Beute sammelt, andere Crews taktisch überrascht, Gefechtstests mit der UESC durchführt oder das Spielgefühl von Marathon kennenlernen möchtet – wir freuen uns auf eure Teilnahme beim Server Slam.

Steigt rein, schließt euch zusammen, bringt die Server an ihre Grenzen, sichert euch eure Launch-Prämien und helft uns bei den Vorbereitungen für den 5. März.

Wir sehen uns auf Tau Ceti IV

*Für das vollständige Spiel sind ein Internetzugang und ein kostenpflichtiges Abonnement für die Konsole erforderlich (separat erhältlich)

---

FAQ zum Server Slam

Wir wissen, dass ihr Fragen habt. Hier sind die Antworten auf die wichtigsten.

Wann findet der Server Slam statt?

Vom 26. Februar um 19 Uhr MEZ bis zum 2. März um 19 Uhr MEZ.

Wo kann ich spielen?

Der Server Slam ist verfügbar auf:

• Steam
• PlayStation 5
• Xbox Series X|S

Für die Teilnahme am Server Slam ist keine PlayStation Plus-Mitgliedschaft oder Xbox Game Pass erforderlich. Nach der Veröffentlichung von Marathon ist ein aktives Onlineabonnement erforderlich, um auf der Konsole zu spielen.

Kann ich die Inhalte für den Server Slam vorab herunterladen?

Nein, für den Server Slam kann nichts vorab heruntergeladen werden. Dadurch werden unsere Server entlastet, wenn wir zum ersten Mal live gehen.

Für die Veröffentlichung von Marathon wird es aber möglich sein, das Spiel vorab herunterzuladen.

Werden Cross Play und Cross Save unterstützt?

Ja. Cross Play und Cross Save werden beim Server Slam aktiv sein, genau wie bei der Veröffentlichung. Ihr könnt plattformübergreifend mit Freunden spielen und von allen Plattformen aus auf euer Konto zugreifen.

Ist das die Vollversion des Spiels?

Nein. Der Server Slam ist ein Open-Preview-Wochenende und stellt nur einen kleinen Ausschnitt des Inhalts und Fortschritts dar, die Marathon bei der Veröffentlichung bereithält. Wenn Marathon erscheint und Saison 1 beginnt, dürft ihr euch auf zusätzliche Zonen, Fraktionen, Aufträge, Ausrüstungsgegenstände, tiefergehenden Fortschritt, die Thief-Runner-Hülle, den Ranglistenmodus und ein paar Geheimnisse freuen, die ihr einfach selbst entdecken und erleben müsst.

Kann ich meinen Fortschritt aus dem Server Slam bis zur Veröffentlichung des Spiels beibehalten?

Nein, der Fortschritt aus dem Server Slam wird bei der Veröffentlichung von Marathon nicht mehr verfügbar sein. Beachtet jedoch:

• Eure verdienten Veröffentlichungsprämien (Abzeichen, Spielerhintergrund, Twitch-Drops) werden eurem Konto am 5. März gutgeschrieben.

• Eure mit Beute gefüllten Ankunftscaches werden eurem Konto am 5. März gutgeschrieben, um euch einen starken Start in eure ersten Runs zu ermöglichen. Erhaltet bessere Beute, wenn ihr Runner-Stufe 10 und Runner-Stufe 30 erreicht.

• Die Spielerfahrung, die ihr sammelt, indem ihr euch mit Zonen, Aufträgen und Hüllen vertraut macht, wird euch an Tag eins einen Vorsprung verschaffen.

Wann erhalte ich meine Prämien?

• In-Game-Prämien aus dem Server Slam (Abzeichen, Hintergrund, Ankunftscaches) werden über den Posteingang im Spiel zu eurem Konto hinzugefügt, wenn Marathon am 5. März veröffentlich wird. Die Verteilung nimmt etwas Zeit in Anspruch. Solltest du sie nach dem Login noch nicht in deinem Posteingang sehen, bitten wir dich um Geduld. Sie werden in Kürze erscheinen.
• Twitch-Drops werden eurem Bungie.net-Konto gutgeschrieben, nachdem ihr die Zuschauer-Anforderungen erfüllt habt und die Drops auf Twitch eingefordert habt. Sie erscheinen am Veröffentlichungstag im Spiel. Es kann bis zu 48 Stunden dauern, bis sie in deinem In-Game-Posteingang eintreffen und müssen bis zum 31. März eingelöst werden.

Falls es beim Erhalt eurer Prämien zu Problemen kommen sollte, hat unser Support-Team einen umfassenden Leitfaden zur Fehlerbehebung zusammengestellt.

Warum der Name „Server Slam“?

Bisher haben wir monatliche Spieltests durchgeführt, um Feedback zu Marathon zu sammeln. Diese waren für die Verbesserung von Marathon in Zusammenarbeit mit der Community von unschätzbarem Wert, wir hatten jedoch noch nicht die Gelegenheit, unsere technische Infrastruktur in vollem Umfang auf die Probe zu stellen.

Deshalb möchten wir dieses Wochenende so viele aktive Spieler:innen wie möglich auf unsere Server loslassen. Wenn ihr eure Freunde mitbringt und die Warteschlangen wachsen lasst, helft ihr uns dabei, technische Probleme zu beheben, bevor wir das Spiel am 5. März veröffentlichen.

Wird es Bugs, Warteschlangen oder Ausfälle geben?

Ja. Ihr solltet damit rechnen, dass dieser Test nicht so stabil sein wird wie eine Veröffentlichung.

• Warteschlangen sind zu erwarten
• Verbindungsabbrüche und Fehlercodes können auftreten
• Eventuell werden wir Server für Notfallwartungsarbeiten abschalten

Wir werden Statusupdates auf unseren offiziellen Kanälen mit euch teilen und die Telemetrie das gesamte Wochenende über aktiv beobachten. Um sicherzustellen, dass ihr an den richtigen Orten seid, tretet dem Offiziellen Marathon-Discord bei und folgt @MarathonDevTeam auf X/Twitter sowie auf Bluesky. Außerdem könnt ihr Bungie Server Status auf X/Twitter folgen oder euch auf der Server-Status-Website die neuesten Infos holen.

Welche Regionen und Sprachen werden unterstützt?

Der Server Slam ist weltweit verfügbar und bietet lokalisierten Text sowie lokalisierte Sprachausgaben für alle unsere unterstützten Sprachen.