TL;DR
Nightfall loot sucks
Raid loot sucks
Consumables incoming to correct all the above, probably for silver
-
It's all based on your light level. If you are below 300 light your chance of getting items above 300 are really low