To get the weapon specfic cards, you have to kill enemies a certain number of times. Get at least rank 1 for kills of that enemy. You can check your grimiore for the progress. The city age two dead ghost is infact in the iron banner area. That area is even currently open due to the queens wrath event that is going on right now. Its on the railing at the back.