I've only noticed the same dance for each character. For example, a male human and a female human have one dance each and they're different. Same with the Awoken and Exo. I pressed yes, but I'm not sure if we even get more than one dance.