I know on the bungie website u can also have aliases, do u think u could just switch aliases b4 u switch characters, and then the name would change. I know this is stupid, and u would have to log onto the site every time u change characters, but that may work. please correct me if I am wrong about this.