If I had to guess, not only would you not keep the kill count, it wouldn't be a masterwork weapon either. You could get another better devils, because you have had it before, but its a new better devils, so there is no kill count on it, and it wouldn't be a master worked better devils.