Explosive rounds might be the problem. I was doing headshots with a Her Fury on bosses in CoE and when I used one with explosive rounds I noticed I did over 2000 less damage per critical hit. I switched to the one without explosive rounds and was back to 11995 per critical.