These differences exist, they may matter, but they do not really hinder gameplay on last gen. Synths are slower, but that is rarely critical. It should continue in the same way until Destiny 2 IMO.