You actually don't have to do all the cabal killing. You can run straight to the door that needs opened and there's a hole in the ceiling you can squeeze through. The ultra knight is called the ultra knight as a placeholder for something. Glitching into kinds watch prior to House of Wolves there was a captain there dubbed "ultra captain" and we now know him as a Kings Baron.