The RNG varies massively which causes the problems when people aren't in it for the farming.
When doing tests over 10 runs I have seen anything from 10% to 50% drop rate of exotics but even when seeing 50% I think 3 of the 5 drops were the same exotic, further compounding the problem.
Needs some attention from Bungie but I won't hold my breath.