I've done the Burgusia forge at max temper twice and my Key Mold and Box have not shown that I have completed it. I can complete weapons at the forge, but for whatever reason my quests will not update.