She hands you a gun and then fades away in a cloud of sparkles. According to Luke Smith, that's the criteria for Bungie to consider a character's story "properly exited".