The way to make them realize the glitches in the game is to point them out to them. An example would be pointing out the suppressor grenade didn't work on an arc blade (post I saw earlier) and make sure one of them see it.