Marketplace codes don't work like that, at least not on xbox. I've done it tons of times before, sometimes they will even just print off the code for you if you ask without even making you preorder.