That knee is in the regular upgrade skill tree. I think it was in the last row of three, or the second to last. It is called shoulder charge, the knee is just one animation of the shoulder charge.