Adept mod obtain from finishing GM via exotic engram. If the engram slot is full, it will go to post master instead. Although opening the engram afterwards will get the adept mod, it is however did not appear in "recently collected" or in collection/ mods. Yet, it still appears if to infuse adept mod into adept weapons.