Multi team = 3v3v3
Head Hunter (similar to regicide h4) = FFA whoever is on the top of the leaderboard gets a slight recovery, overshield boost similar to broken heart when Crimson doubles was out and you have a symbol above your head that everyone can see where you're at
Infection = taken guardians versus non infected Guardians basically
You got most of the stuff right