My brother got the $30 on his account (we share an xbox) from the code but every time he tries to buy it in the game it says "query failed: could not establish connection to the xbox games store. New silver purchases will update when you next sign in." Do you know how to fix this?