I mean for crying out loud you are bringing back the Ghallahorn back (the most OP rocket launcher in the game during Year 1), so surely you can bring back the Vex Mythoclast. Perhaps have it infected by the mysterious plague you keep talking about.
Give it a story and a mission. Just please bring back my favorite exotic weapon.