Unfortunately you had to have downloaded both dlc prior to 8/31/15 to qualify for the quest You said you downloaded 1 in September which was after the requirement date So unless you had a character over level 30 by that date you have missed out on the quest Edit sorry mis read your post it read like you downloaded how on 9/15 https://www.bungie.net/en/Help/Article/13559