Yeah I had stick drift too on older controllers but that was always the left analog--never the right. It was also recognizable because my character would drift on its own. This, however, is a consistent issue ever since Shadowkeep dropped.