지난 주말, 번지의 전현직 직원들의 경험이 담긴 글이 IGN에 게시됐습니다. 저희 CEO Pete Parsons는 게시글에 명시된 내용에 대해 답변하였고, 저희가 실행한 중요한 변화에 대해서도 이야기 했습니다. 그리고 앞으로 개선해 나갈 방향도 제시했습니다. 저희가 바라는 모습이 되기까진 아직 한참 멀었지만, 저희는 계속해서 스튜디오와 커뮤니티의 다양성, 형평성, 포용성 개선을 위해 노력해 나갈 것입니다. 근무 환경과 삶의 조화를 최우선으로 생각하고, 포용적이며 다양한 구성원으로 이루어진 팀이 번지를 최고의 스튜디오로 만들어 줄 거라 믿어 의심치 않습니다.
함께 우정을 쌓아 온 세계의 30주년을 기념하는 것도 중요하지만, 저희의 실수를 인지하고 받아들이는 것 또한 중요합니다. 저희가 다른 좋은 일들을 했다고 해서 저희의 방관으로 사람들에게 상처를 준 사실이 정당화되거나 덮어질 수는 없습니다. 저희는 과거를 외면하지 않고, 과거를 통해 배우고 개선해 나갈 의무가 있습니다.
부당함을 겪은 사례들을 용기내어 공개해 준 모든 분들께 감사의 인사를 전합니다. IGN에 글이 게시된 후, 번지 내에서 불미스러운 일을 겪은 분들의 추가적인 이야기를 들었습니다. 앞으로 새로운 정보가 밝혀질 경우, 그 모든 사건에 대해 조사할 예정입니다.
지난 30년 동안 저희를 지지해주셔서 감사했고, 다음 30년도 함께해 주세요.
Bungie.net/MentalHealth
Drew: 안녕하세요, 여러분. 전 Drew Tucker입니다. 플레이어 지원 팀의 리드이자, 번지 참여 클럽 Accessibility at Bungie의 리드입니다. 플레이어를 게임 내외로 지원하는 것뿐 아니라, 몸의 건강만큼 정신 건강도 중요하다는 것을 강조하는 것이 제 역할입니다.
플레이어들을 돕고 정신 건강에 관한 오명을 바로잡기 위해 저희는 지난 6개월 동안 자료를 수집하여 정신 건강 지원에 대한 기사를 작성해 왔습니다. 데스티니가 현지화되어 출시되고 있는 대부분 지역의 정보를 Bungie.net/MentalHealth에서 찾아 보실 수 있습니다.
아직 완료된 프로젝트는 아니지만, 해당 자료들이 필요한 분들에게 도움이 되기를 바라며 일찍 공유하게 되었습니다. 기사 작성에 도움을 준 Guardians Mental Health단체를 통해 데스티니 가디언즈 정신 건강 키트도 받을 수 있습니다.
정신 건강 문제로 힘든 시간을 보내고 계시다면, 여러분은 혼자가 아니라는 걸 꼭 기억하시길 바랍니다.
여명
차가운 날씨와 오븐에서 갓 구운 따뜻한 과자와 함께 에바 레반테가 탑으로 돌아왔습니다. 이번 주부터 여명이 시작됐습니다!
축제에 관한 전체 글은 여기서 확인하세요. 퀘스트를 완료하고, 과자를 굽고, 새로운 시공 검을 획득하세요! 이벤트를 위해 탑이 황홀한 모습으로 새단장했고, 눈뭉치가 돌아왔으며, 이번에는 실전에서 사용할 수 있는 기능까지 추가되었습니다.
탑에 있는 에바를 방문하여 이벤트를 시작하세요. 여명은 2022년 1월 5일까지 진행됩니다.
이벤트가 진행되는 동안 게임과 에버버스 상점을 통해 획득 가능한 멋진 물건들을 살펴보세요.
Prime Gaming
This week we rolled out another set of Prime Gaming Rewards. This month you can grab a powerful Linear Fusion Rifle and a good-looking ornament to go with it. If you have an active Amazon Prime subscription, visit this page to learn how to link your Bungie.net account and claim your rewards. After that, they should be available at Amanda Holliday in the Tower. Here's a look at what you can get this month:
- The Queenbreaker – Exotic Weapon
- Kingmaker – Exotic Weapon Ornament
- Quality Cut - Exotic Ship
- October Dash - Legendary Sparrow
참새를 타고 온 할머니
플레이어 지원팀에게 박수를 보내드립니다. 문제를 추적하고, 플레이어에게 필요한 정보를 담은 중요한 가이드를 만드는 멋진 일을 해냈습니다.
다음은 지원팀의 보고 내용입니다.
TWITCH 현상금 안료
데스티니 가디언즈 Twitch 확장 프로그램의 정기구독권 선물 현상금을 완료해도 감시자의 안료를 받지 못하는 문제를 조사하고 있습니다. 해당 안료를 포함한 다른 현상금 보상을 받지 못한 플레이어는 추후 업데이트를 통해 문제가 해결된 후, 아만다 홀리데이를 방문하면 받을 수 있을 것입니다.
작업감독 업적
목적지 상인으로부터 받은 현상금을 완료해도 업적의 순간 작업감독 업적의 진척도가 오르지 않는 문제가 있습니다. 이 문제는 EDZ의 데브림, 유로파의 바릭스 등의 목적지 상인의 현상금에 해당됩니다. 업적의 진척도를 올리기 위해서는 쥴, 샤크스, 자발라 등, 목적지 상인이 아닌 상인으로부터 받은 현상금을 완료해야 합니다.
3.4.0.1 핫픽스에서 해결된 문제
오늘 12월 17일, 3.4.0.1 핫픽스가 배포되었습니다. 그리고 다음과 같은 몇 가지 문제가 해결되었습니다.
- 이상한 열쇠를 삭제한 플레이어는 이제 쥴에게서 재획득할 수 있습니다.
- 이제 선구자 경이 무기를 획득한 플레이어에게 초월우주의 상품 업적이 제대로 잠금 해제됩니다.
- 소지품이 가득 차서 스트릿패션 번들을 받지 못한 플레이어는 이제 쥴에게서 재획득할 수 있습니다.
알려진 문제
지금도 계속해서 여러 알려진 문제점을 조사하고 있지만, 일단은 지금까지 도움말 토론장(#Help)을 통해 제보된 최근 알려진 문제를 정리해 드리겠습니다.
- 도전자의 증명 IV 퀘스트를 완료한 플레이어에게 도전자의 증명 V 퀘스트가 잠금 해제되지 않는 문제가 있습니다.
- 르 모나르크의 펼친 독 날개 장식을 장착하면 보관 중에도 화살이 항상 걸려 있는 문제가 있습니다.
- 느린 메뉴 및 UI 로딩 시간에 관련된 보고를 조사하고 있습니다.
- 집결 깃발이 1단계와 2단계 궁극기 에너지를 끝까지 채우지 않는 문제가 있습니다.
- 예지 진행 중 데이터 패드를 스캔할 수 없는 문제가 있습니다.
- PlayStation 플랫폼에서 발생하는 무작위 충돌 현상에 관해 조사하고 있습니다.
데스티니 가디언즈의 최신 오류 목록은 알려진 문제 페이지에서 확인하세요. 다른 문제가 발생하는 경우 도움말 토론장(#Help)을 통해 제보해 주세요.
연휴 마티니
Hippy: 새해를 맞이하기 전 마지막 번지 소식인 만큼, 2021년을 기분 좋게 마무리하기 위해 멋진 커뮤니티 멤버를 몇 명 더 소개할 수 있는 마지막 기회네요. 첫 번째 영상에는 우리가 정말 좋아하는 우주 삼촌들이 출연합니다. 세인트-14과 오시리스요. 여러 난관에 부딪힌 이 로맨틱한 커플을 위해, 한 유저가 심플한 스타일과 개성 있는 멋진 음악으로 아주 멋진 분위기의 작품을 만들어 냈습니다. 우린 그저 그들이 행복하길 바랄 뿐이라고요!
두 번째 영상은 애니메이션 느낌을 아주 잘 살려낸 작품입니다. 명작 애니의 오프닝은 누구나 좋아하니까요. 가끔 새끼손가락만으로 상대를 완전히 제압할 수 있을 것 같은 기분으로 만들어 주는 노래를 듣고 싶지 않으세요? 정말 멋진 기분이죠. 아무도 그걸 비난할 순 없을걸요.
잡담은 이만하고 영상을 시청하죠. 영상을 감상하세요!
이번 주 명화: 재회
이번 주 명화: 스토리텔러
네? 보너스 영상이요? 당연히 준비했죠! 이 세상 모든 말들에게 바칩니다.
이번 주 명화: 영원의 라임
RHYMES OF ETERNITY: A Starhorse Rap. #MOTW #Destiny2 #StayTillTheEnd (by me and @AnimaLight_ ) pic.twitter.com/wRbadi27Bi
— JellybackJoe (@JellybackJoe) December 15, 2021
여러분의 작품으로 새해의 첫 이번 주 명화를 장식하고 싶으신가요? 영상을 올릴 때 #MOTW 태그 다는 걸 잊지 마세요.
수호자의 연말연시 휴가
Sam: 저는 매년 연휴가 되면 외국으로 휴가를 떠나고 싶어합니다. 하지만 올해는 국내에서 연휴를 보내기로 결정했습니다. 저희가 올해 어디로 놀러 갔는지 내년까지 기다렸다가 알려드리는 것보다 그냥 지금 여러분께 소개해드리는 게 더 나을 것 같네요!
우선 저희는 유로파에서 눈 덮인 산을 등반할 거고요, 전리품 동굴도 잠깐 들렸다가, 새해를 맞이할 겁니다!
이번 주 아티스트: 불사조 추락
"You shall ride eternal. Shiny, and chrome!"
Love the Phoenixfall ornament and was able to make a armor set I really liked with it on the first day.
Dedicating this to my dog Rose since this is the first painting I've done since her passing. #Destiny2Art #ThreadsOfLight pic.twitter.com/Uk8t38k9vV
— MetaWorks (@MetaWorks818) December 13, 2021
이번 주 아티스트: "갖 다 놔!"
Anyone else start screaming on your day one blind dungeon and seeing these pop everywhere? Just us?
The first of several of Fireteam Dumbass and their experience in GoA. :3 @balisane @BattleBrooks14 #Destiny2Art #Destiny2 pic.twitter.com/XDB1OtVMci
— Leigh (@newbabyfly) December 13, 2021
저희가 문양을 드릴 수 있도록 번지넷 프로필과 #Destiny2Art #AOTW 태그 다는걸 잊지 마세요.
와, 올해의 마지막 번지 소식입니다. 저희는 오늘 업데이트를 배포했습니다. 그리고 라이브 게임이 원활하게 진행되도록 상황을 주시할 것입니다. 하지만 많은 직원들이 휴일에 가족들과 함께 시간을 보내고 휴식을 취할 수 있도록 앞으로 몇 주 동안은 어떠한 핫픽스도 예정되어 있지 않습니다.
2021년을 잘 마무리하시고 친구, 가족과 함께 행복한 연말을 보내시길 바랍니다. 좋은 장비를 파밍하거나 별의 말의 환심을 살 수도 있겠죠. 지난 2년은 모두에게 힘든 시기였지만, 우리 커뮤니티는 함께 힘을 합쳐 서로를 도와 멋진 일을 해낼 수 있다는 것을 증명했죠. 더 나은 2022년이 되길 희망합니다.
<3 Cozmo