Bungieでは今週、災いの地の境界線を偵察した。
新しいアーマーに身を包み、新しい武器を手に取り、Destinyの世界を初めて体験した場所に戻った。見慣れた場所が、奇妙にも新鮮さをかもし出していた。敵から奪い返すために戦った場所はすっかり変わったが、フロンティアが荒れているのは変わらない。新しい脅威があることが境界線のこちらからでも分かった。攻撃してきたので、もちろん応戦した。
そして、新しいスパローに試し乗りもした。
鉄のギャラルウィングの動画は、HDでこちらから見ることができる。
鉄のギャラルウィングが欲しいというプレイヤーは、リリースに先立って「鉄の章」の旅に踏み出そう。そのためには、加盟小売店へ。(このオファーに加盟しているか尋ねてみるといいと思う。) PSストアに行くのも1つの手だ。
既に鉄のギャラルウィングを手に入れる手順を踏んでいる場合は、9月20日以降に使用できるようになる。かなりの大サービスだ！
災いの地へと続く道が開くまで、あと2ヶ月を切った。出陣する前に、まず次の冒険についてもっと詳細をお伝えしようと思う。その詳細はゲームスコムで！「鉄の章」の次のストリーミングはドイツから生中継だ。新しいクルーシブルを覗き、何が待ち受けているかお披露目する予定だ。
その後はモバイルストリーミングを国際コミュニティに受け渡し。そちらから他のコンテンツについてお知らせがあるはずだ。Destinyに関する会話は、様々な視点や言語を交えていればいるほど良い。
今回参加してくれるプレイヤーは以下の通り:
The Peasant GuardPlayStation AccessInside PlayStationZiro.tvZombiesFaktoryjeuxvideo.comInsideGamerTheDutchTermsOpticEspSokiGamereactor TVGabboDSQIgromaniaその他大勢！
Bis denne! (それでは後日！)
25年後
7番目の月の7番目の日に、プレイヤーをお祝いした。会社の外では、Bungieの日はそうやって祝っている。プレイヤーの功績を永遠に記録として残し、素晴らしいゲームプレイをハイライトする。アイテムをもらったりできるので、この世界をより良い場所にするためにミッションに参加しよう！
そちらが終わった後は、社内でBungieの日が大事な役割を担うことになる。チームとして、今後の目標に向かって一丸となる日だ。これからのコンテンツ作成を、会社全体で見据えている。ペンタスロンがゲーマーに戻って一緒に遊ぶ日なら、Bungieの日は開発者として互いに友好を深める日だ。
開発過程の一部として、社外へ出て会議をするほど重要な日だ。プレイヤーも一緒に... と言いたいところだが、今後の新コンテンツのネタバレになってしまうのでやめておいた。どうやってプレイヤーを喜ばせるかはとても重要だ。
特別チームのリーダー達がステージに立ち、それぞれの視点から新コンテンツについて語ってくれた。どのチームもゲームを良くするために欠かせない存在。Bungieの日はそんな全く違うチームが1つになる日だ。
社長のピート・パーソンズが伝説の剣を掲げて新入社員達にナイトの称号を与えた。どんなコミュニティにも洗礼式は必要だ。この場で誓いが捧げられた。
ジェイソン・ジョーンズが会社を立ち上げてから25年が経った。それを記念してちょっとした催しをした。ご心配なく。この儀式に生き残れたので。
今週いっぱい、これからプレイヤー達がどんな体験をするのか、いろいろと計画を練っている。どのプレゼン中も、「これを早くコミュニティに見せたい」と思わせるものがたくさんあった。今後のストリーミングのプレゼンターとして人を探していて、プレイヤー達にDestinyの世界への窓を少しずつ、少しずつ、時間の経過と共に開けていければと思っている。今からワクワクだ。
未来は明るく希望に溢れている。
道を切り開き、法を記す
Bungieストアで、以前3Aによるタイタンとウォーロックのフィギュアを公開した。今日は、「ハンターへの愛はどこなの？」という質問にお答えしよう！
先行予約開始: 3Aのハンター・フィギュア―Bungieストア特別エディションhttps://t.co/Vq0EQYavhY pic.twitter.com/FQlxISmwGo— Bungieストア(@BungieStore) 2016年7月21日 訳: 先行予約開始: 3Aのハンター・フィギュアーBungieストア特別エディション
ハンターはシティの外の荒野を徘徊するが、プレイヤーのゲーム部屋の棚でもそのかっこよさで輝くことだろうと思う。
Destinyオペレーションセンターでは、プレイヤーの冒険に影響のあるもの全てが監視されている。問題が発生すればDestinyプレイヤーサポートチームが駆けつけてくれる。
Bungie.net/Destinyコンパニオンアプリ更新2016年7月20日(水)に、キャラクターのレジェンドページを見れなかった問題を解消するために修正が実装されました。これにより、プレイヤーはレジェンドページでキャラクターの通算データ、進捗、所持品、アクティビティを再度閲覧できるようになりました。ご辛抱いただきありがとうございます。さらに、コンパニオンの更新もリリースしました。特記しておきたいのは、#Feedbackの「Bugs」セクションが削除されたことです。Destinyのゲーム内で発生した問題を報告する時は、#Helpフォーラムの#Game Issuesにスレッドを作成してください。そうすることによって、Destinyプレイヤーサポートチームが報告を簡単に見つけられ、調査に移ることができます。Destiny更新(2.3.1)―まもなくリリースDestiny更新2.3.1の準備として、Destinyサーバーは2016年7月22日にメンテナンスを行うため、オフラインになります。数週間後に、Destiny更新2.3.1のダウンロードを促されます。Destinyの更新をダウンロードする時の全般的な質問は、こちらのヘルプ記事を確認してください。ダウンロードの準備として、数点別途挙げておきたい点があります。
- 更新2.3.1をダウンロードできるように、ハードウェアに十分な空き容量があることを確認してください。
- ダウンロードを妨害すると、ハードウェアによっては過去のコンテンツを再ダウンロードする必要があるかもしれません。
- ハードウェアによっては、更新2.3.1をダウンロードする前に、過去にダウンロードした全コンテンツの確認プロセスが発生することがあります。問題が見つかった場合、または確認プロセスが妨害された場合は、過去の全コンテンツがいったん削除され、再ダウンロードされることになります。
- メンテナンス中は、Bungie.netとDestinyコンパニオンアプリでベンダーの詳細を見ることができません。詳細は#Helpで確認してください。
- パッチに関する詳細は、更新2.3.1がリリースになる時にBungie.netのゲーム更新ページで閲覧可能になります。
更新2.3.1をダウンロードできない、または更新したのにDestinyをプレイできない場合は、#Helpフォーラムへ。Destinyプレイヤーサポートチームとコミュニティの先輩がサポートのために待機してくれている。
群れのリーダー
この男にマイクを渡す時間が来た。やたらとスコアに詳しい男だ。
Cozmo: SdBattlefront、RedSox007、BlazeBoss17がまたハイスコアに輝きました。この3人はこのコーナーに5週連続で顔を出しています。このチームを頂点から引き摺り下ろせるチームはいるでしょうか？ハイスコア – 80,075
SdBattlefrontRedSox007BlazeBoss17
2位のスコア – 77,780
big_C_302Gensokyo115madmoney2016
3位のスコア - 72,660
X1Chef1XGavelGaffleThe2atSea
今週のボーナスは近接キルです。アリーナに行ったら、エイリアンにパンチを食らわしましょう。ただ、シールドには気をつけてくださいね。「力の代償」が有効になるので、回復しません。
Cozmo: こんにちは、皆さん！動画の時間がまたやってきました。ここ数週間、作成ページは素晴らしいTシャツのデザインでごった返していますが、他にもたくさんのコンテンツが投稿されていますよ。動画も途切れることなく入ってきています。最新の投稿からいくつかお気に入りを選びました。勝者と特別賞にはエンブレムを送らせてもらいます。
今週の動画: 急流の川の如く。
特別賞: タイタン恐るべし。(汚い言葉に注意)
特別賞: フォースを使え。
それでは、ガーディアン。今週の「儀式」も終わりに近づいた。
サラディン卿の戦いについて気になることがある場合は、今のところはタワーで閣下が開催しているイベントに参加してみては？アイアンバナーがまさに今開催中だ！強いガーディアンを探して目を光らせているかもしれない。ファイアチームが必要？Destinyコンパニオンを作った開発チームが、プレイヤーのために新しいプレイヤー募集機能を作ってくれた。
今週はストリーミングを見てくれてありがとう！また近いうちに海の向こうからストリーミングを予定しているので、お見逃しなく！
最後に: DestinyのTシャツデザインコンテストにエントリーするには、今日までにアートを提出する必要がある。明日以降に作成ページに投稿されるアートは、いつも通りコミュニティの観賞用だけとなる。勝者の発表は数週間後に。あまりにも素晴らしい作品が多くて審査するのは難しそうだ！