You’ve soft-locked that character by deleting it. You need to get the quest on a different character & complete it, then the original character will be able to get quest again.