Yep, same here and something must have changed, a variable of some sort. As was stated in this thread from someone else, traveling through the hellmouth has been a non issue, till now. So something changed to cause this.
I'm not able to even run a Broodhold strike due to Jetsuum causing a crash, muchless any bounties associated with the effected zones. This issue is growing by the day....
As stated earlier:
Seems to be any area on Nessus, EDZ, Moon and Tangled Shore without a drop point are bugged (from what i've seen in game and reported on the forums)
Europa and Cosmodrome seem fine.
Known issue but no ETA on the fix from Bungie.
Please spread the word...