Esta semana en Bungie - 15/7/2021

14 JUL, 2021 - A_dmg04

Esta semana en Bungie hablaremos sobre los rituales y la reputación.

La segunda semana del Solsticio de Héroes comenzó. Las cosas lucen muy bien. Hubo celebraciones de sus logros del último año y la luz del sol regresó a la Última Ciudad. Asegúrense de llevar crema solar a la ZAE. No queremos que tengan quemaduras solares.

Tenemos seis semanas antes de que llegue la nueva temporada. Muchos de nosotros tenemos un apetito de contenido insaciable, pero en todas las temporadas de Destiny siempre hay momentos propicios para relajarse. Les dan a los jugadores el tiempo de ponerse al día o de sencillamente tomarse un respiro de tanto pelear contra la Oscuridad. Creemos que es hora de empezar a revelar algunos detalles interesantes. Tenemos algunos bocadillos pequeños y otros un poco más grandes para ustedes, si ya terminaron de digerir lo que va de una temporada llena de Anulaciones, Supresiones y más.

Esta semana, nuestros aperitivos de la temporada 15 son actualizaciones sobre la reputación ritual.

Ganar reputación

La carrera constante para obtener recompensas y reputación es algo que he aprendido a querer en Destiny 2 en las últimas temporadas. A veces, cuando jugaba con un grupo de amigos, sentía los reinicios muy rápidos. En otras ocasiones, me quedaba atascado tratando de finalizar mis desafíos de Gambito. Aun así, tener una forma directa de obtener fragmentos ascendentes fue un cambio positivo del lanzamiento de Más allá de la Luz. Esta semana, el líder de rituales Alan Blaine nos explica algunos de los grandes cambios en los que el equipo ha estado trabajando para regularizar las experiencias de reputación de las actividades rituales. Advertencia: esta será una exploración en detalle. Si juegan Destiny 2 hace no mucho tiempo, hagan todas las preguntas que quieran. Estaremos complacidos de responder lo que podamos después de publicar esta edición de Esta semana en Bungie.

Alan: ¡Hola, guardianes! La temporada 15 será el próximo paso de la regularización de los rituales que empezamos desde la temporada 13.

Regularización de los rangos de rituales y de reputación

Durante las últimas temporadas, hemos tratado de crear una experiencia de jugar actividades rituales de Destiny 2 que sea regular. Empezando con el Crisol y Gambito, creamos nuevos sistemas de reputación de comerciantes y listas de recompensas. Trabajamos en el servidor al inicio de la temporada 14 para prepararlo para los grandes cambios a estos sistemas de reputación y también para la adición de los rangos de la Vanguardia.

Antes de explorar más a profundidad los rangos de la Vanguardia, hablemos un poco sobre las actualizaciones de los sistemas de reputación en general que nos permiten prepararnos para el futuro y hacer cambios similares a otros comerciantes.

En la temporada 15, los sistemas de reputación ritual de Lord Shaxx, el Vagabundo y el comandante Zavala serán conocidos como rangos del Crisol, de Gambito y de la Vanguardia.

Eliminaremos la Infamia y el Valor.

El sistema de reputación para el Crisol competitivo seguirá siendo la Gloria.

También agregaremos rangos de Pruebas en la temporada 15; tendremos más información al respecto en una edición de Esta semana en Bungie futura.

Vamos a reequilibrar todos los sistemas de rangos para que tengan tiempos de progreso similares.

Nuestro objetivo es permitirles a los jugadores reiniciar los rangos de la Vanguardia, del Crisol y de Gambito en promedio un poco más rápido que lo que el sistema de Valor permite actualmente.
Ya no habrá reglas de rituales específicos que impidan progresar.
Vamos a eliminar las bonificaciones de rachas de victorias y remplazarlas con bonificaciones de rachas de actividades.
Las semanas de reputación adicionales ahora tienen un estándar de multiplicadores dobles cuando están activas.
Los contratos ya no otorgarán recompensas de reputación, sino que se enfocarán principalmente en EXP.

Revisamos cuánto tiempo les tomaría a los jugadores que ganan casi todas las partidas reiniciar sus reputaciones, lo comparamos a de los jugadores que pierden casi todas las partidas y lo modificamos para que el tiempo total que toma reiniciarlas sea solo el doble, en lugar entre tres y cuatro veces más, como es actualmente. En general, esperamos que obtengan dos tercios de su reputación solo por jugar actividades. Si ganan partidas en el Crisol o en Gambito, aún podrán efectuar reinicios más rápido.

Como mencionamos, la Gloria seguirá siendo nuestro sistema de reputación del Crisol competitivo y también conservará las rachas de victorias para subir rangos más rápido. No tenemos planes específicos para la Gloria para compartir ahora mismo, pero estaremos atentos por si surge la posibilidad de actualizarla en temporadas futuras.

Rangos de la Vanguardia

El comandante Zavala tendrá un sistema de reputación ritual completo, como Lord Shaxx y el Vagabundo antes. Por cierto, no olviden que los símbolos de la Vanguardia serán eliminados. Asegúrense de usarlos antes de que empiece la temporada 15.

Los jugadores podrán ganar reputación de la Vanguardia completando las siguientes actividades:

Asaltos
Ocasos
Campos de batalla

Para quienes quieran un desafío, los Ocasos otorgan distintas bonificaciones según las medallas de finalización, que pueden obtenerse con puntajes altos y derrotando a todos los campeones. Las medallas de bronce, plata, oro y platino otorgan reputación extra y los Ocasos otorgan multiplicadores de reputación según la dificultad del Ocaso seleccionada. ¡Cuanto más difícil el Ocaso, más alto el multiplicador!

Zavala también tendrá una línea de recompensas de reputación completa parecida a las que agregamos para Shaxx y el Vagabundo en la temporada 13. Cada tres rangos otorgaremos recompensas potentes y, cuando se efectúe un reinicio por primera vez, se conseguirá un fragmento ascendente.

Rachas de actividad y bonificaciones de reputación

Como mencionamos antes, en la temporada 15 agregaremos rachas de actividades. Cuanto más tiempo estén en actividades de la Vanguardia (de la lista de juego o de lanzamiento directo), más grande la bonificación de la racha. Los guardianes pueden dejar la cola de matchmaking para obtener contratos de la Torre o para limpiar el inventario de la administración en el C.E.L.M. sin preocuparse por perder sus rachas de actividades. Sin embargo, salir de actividades o ausentarse durante un largo tiempo invalidará las rachas, así que deben mantener su disponibilidad para jugar si quieren conservar las rachas activas.

Como con el Crisol y con Gambito, Zavala querrá otorgar bonificaciones de reputación de semanas completas durante las temporadas. Estén atentos a los avisos en el juego.

Diseños y aventuras de armas rituales de temporada

Desde la próxima temporada, trasladaremos los diseños y armas rituales de temporada a las listas de recompensas de reputación de la Vanguardia, del Crisol y de Gambito. A medida que los jugadores aumenten sus recompensas durante la temporada, obtendrán progreso para desbloquear el arma y los diseños respectivos de cada comerciante. También optamos por actualizar los desafíos de temporada. Eliminamos cosas como "Por la Infamia" y agregamos desafíos para obtener recompensas de armas rituales.

Resaltado de gran maestro y Conquistador

Antes, cuando agregamos los Ocasos gran maestro y el título Conquistador, y con nueves meses para que llegaran los sellos resaltables, quisimos darles a los jugadores un objetivo difícil que midiera su destreza, sus habilidades comunicativas, su capacidad de creación de combinaciones de equipamiento y la inversión de su tiempo, pero que tuviera en cuenta sus horarios y sus planes en la vida real. Vimos mucha retroalimentación sobre las recompensas y la inversión de tiempo necesaria en general para llevar a los niveles gran maestro, así que hemos estado haciendo mejoras cada temporada.

Agregamos mejores generaciones de materiales de Obra Maestra, armas y modificadores adepto y resaltado de títulos.
Los desafíos de temporada y las temporadas de +10 de Potencia significan que nunca había sido tan fácil obtener la Potencia hito y del artefacto necesaria al principio de la temporada.
La adición del nodo de actividades no jugadas, que aparece actualmente durante las últimas tres semanas de cada temporada, ayudó a muchos jugadores a experimentar el contenido de aspiración incluso si no pudieron jugar todas las semanas de una temporada.

Gracias a estos cambios, hemos visto a muchos jugadores intentar jugar gran maestro y resaltar sus títulos Conquistador, más que nunca antes. Aunque todavía creemos que empezar en la séptima semana les da a los gran maestro una buena cadencia entre temporadas, esperar hasta las últimas tres semanas de la temporada para el resaltado ya no se siente bien. Nos gustaría que los jugadores vayan al Ocaso gran maestro de la semana para obtener recompensas, no que jueguen ~~Lago de sombras~~ porque es el que se siente más fácil.

Para la temporada 15, planeamos hacer los siguientes cambios al nodo de actividades gran maestro no jugadas para que los jugadores resalten sus títulos antes en la temporada y para al mismo tiempo reducir el riesgo de que un solo asalto represente una bonanza de recompensas de alto nivel durante las últimas tres semanas de una temporada:

El nodo de actividades gran maestro no jugadas estará disponible al mismo tiempo que la dificultad gran maestro para quienes tengan el título Conquistador pero no lo hayan resaltado durante la temporada.
Los Ocasos gran maestro estarán disponibles si el líder de la escuadra no ha completado el triunfo de resaltado del asalto correspondiente durante la temporada.

En otras palabras, podrán jugar cada asalto destacado durante una temporada para obtener el título resaltado.
Cuando hayan resaltado el título, el nodo de actividades no jugadas ya no estará disponible.

Estamos emocionados por lanzar estos cambios en la temporada 15 y estaremos atentos a su retroalimentación. ¡Cuando hayan tenido tiempo de explorar y obtener recompensas, déjennos sus comentarios!

Fundación Bungie: Novedades de la caridad

Guardianes, lo consiguieron una vez más. Apenas la semana pasada anunciamos la campaña de caridad de la Fundación Bungie, pero ya pasaron los objetivos con creces. Tenemos una corta actualización para ustedes sobre cuánto hemos reunido hasta ahora. ¡También tenemos una lectura de la historia del juego, ya que superaron fácilmente el desafío de 500 000 USD!

Fundación Bungie: ¡Pasó una semana y queda otra! Gracias a quienes han contribuido hasta ahora. ¡Hemos reunido un increíble monto de 625 000 USD hasta la fecha! Tenemos el objetivo de llegar a 777 000 USD y sabemos que la sacarán del estadio y apoyarán nuestras misiones de:

Mejorar la salud y el bienestar de los niños.
Acentuar las voces y los derechos de todos los individuos y comunidades.
Aportar ayuda humanitaria en momentos de crisis.

Como agradecimiento por su generosidad, tenemos un regalo especial para ustedes hoy. No se pierdan a la mismísima Nicole Olson del equipo de la comunidad y su emocionante interpretación de la historia del juego "Para la Reina Bruja" (en inglés).

No olviden que tenemos bellos objetos en el juego como agradecimiento por sus donaciones. Enviaremos los códigos únicos para reclamar los incentivos el jueves, 29 de julio.

10 USD o más: Emblema de la Fundación Bungie 2020
25 USD o más: Lo anterior, más el NUEVO emblema Guardia circadiano
50 USD o más: Lo anterior, más la NUEVA carcasa de espectro optimista excepcional
75 USD o más: Lo anterior, más el NUEVO gesto excepcional Tanque diminuto

Ten en cuenta lo siguiente: Para poder recibir los objetos en el juego enumerados arriba, las donaciones deben realizarse a esta campaña entre el 7 y el 20 de julio a las 11:59 p. m. (PDT). Después de que la recolección de fondos finalice, enviaremos los códigos para reclamar los incentivos el jueves, 29 de julio por correo electrónico. Daremos un código por cada objeto y por cada correo electrónico para las donaciones que cumplan con los requisitos.

Recompensas variadas de Prime

¡Es hora de un nuevo lote de recompensas de Prime! Este mes tenemos algo que va a encantarles a quienes usan principalmente fusiles de fusión. Implacable se roba el espectáculo. Con su combinación de daño solar y tiempo de carga más rápido con cada ráfaga no letal, esta excepcional será una novedad apreciada en los inventarios de los miembros de la comunidad.

Esta es la lista de objetos completa de la entrega de este mes:

Fusil de fusión excepcional Implacable
Diseño excepcional Domador de auroras
Nave excepcional Vuelo simétrico
Colibrí de leyenda Velocidad de alma

Asegúrense de vincular su cuenta de Bungie.net para obtener estas excelentes recompensas. ¿No se han registrado? Vayan al portal de las recompensas de Prime y revisen nuestro artículo de ayuda para empezar. ¡No se pierdan nuestros anuncios de las nuevas entregas en el futuro!

¡Que brille, que brille!

Durante la última semana, nuestro equipo de soporte al jugador ha estado investigando los paquetes del Solsticio de Héroes faltantes. Estas pequeñas cajas son importantes para quienes intentan ganar brillos blancos en sus sets de armadura nuevos, sin mencionar a quienes quieren la nueva y bella escopeta. Si el error de los paquetes del Solsticio faltantes los ha afectado, tenemos información importante para ustedes.

Aquí el informe.

OBJETOS CONSUMIBLES DEL SOLSTICIO FALTANTES

Al investigar los reportes de los paquetes y los fragmentos de llaves del Solsticio faltantes, descubrimos que crear nuevos personajes ocasiona que todos los paquetes y los fragmentos de llaves se eliminen de los inventarios de objetos consumibles de los jugadores.

Les recomendamos a los jugadores no crear personajes nuevos durante el evento del Solsticio 2021 mientras tengan estos objetos en sus inventarios para que no los pierdan. Si de verdad quieren crear un nuevo personaje, por favor, asegúrense de utilizar todos los paquetes y los fragmentos de llaves antes de hacerlo.

EMBLEMA SEGUNDAS OPORTUNIDADES

Detectamos un error que les impide a los jugadores que han completado la misión inicial de Nueva Luz recibir el emblema Segundas oportunidades de las Recompensas de Bungie. Corregiremos el error en una actualización futura y el emblema estará disponible para todos los jugadores que completen o hayan completado la misión inicial de Nueva Luz.

NUEVA FECHA DE LANZAMIENTO DE LA BETA DE LA TIENDA DE BUNGIE

El lanzamiento de la beta de la nueva Tienda de Bungie ahora será el 20 de julio; nos preparamos para pasarnos a una nueva plataforma de comercio en línea. Los jugadores con cuentas existentes en la Tienda de Bungie tendrán que cambiar sus contraseñas cuando lancemos la beta. Con la nueva tienda, los jugadores podrán iniciar sesión con sus cuentas de Bungie.net, lo que hará que ver, navegar y comprar Recompensas de Bungie sea una experiencia mejor y más ágil.

Tengan en cuenta que todos los códigos de Recompensas de Bungie generados para el grabado de la Cámara de Cristal, el sello Descendiente, el sello Fragmentado, la sudadera de Supresión y la camiseta del Solsticio de Héroes perderán su validez el 20 de julio de 2021. Quienes no compren estas Recompensas de Bungie antes del 20 de julio tendrán que iniciar sesión con una cuenta de la Tienda de Bungie vinculada a una cuenta de Bungie.net en la que se hayan completado los triunfos correspondientes para comprar el objeto de Recompensas de Bungie asociado.

Para más información, visiten nuestro artículo de ayuda de Recompensas de Bungie.

PROBLEMAS DETECTADOS
Seguimos investigando varios problemas detectados. Aquí hay una lista de los problemas más recientes reportados en el foro de ayuda #Help:

Los brillos de la armadura del Solsticio 2021 para hechiceros siempre tienen el efecto visual de brillo de estasis al llevar el Yelmo de Felwinter.
Las armas renovadas de la Ciudad Ensoñada no están apareciendo correctamente.
Mejorar la armadura del Solsticio al set magnífico puede reducir su nivel de Potencia a 1100.
Es posible que, al jugar en Steam, Destiny 2 no reconozca los controles de PlayStation 4.

Para ver una lista completa de los problemas emergentes en Destiny 2, pueden revisar nuestro artículo de problemas detectados. Si notan otros problemas, pueden reportarlos en el foro de ayuda #Help.

se teletransporta detrás

Aunque estamos en verano aquí en Estados Unidos, puedo sentir escalofríos en la espalda a veces. Es un viento frío del Pacífico en mi ventana… ¿o es un susurro de la Oscuridad en la ventana? No dejo de oír las palabras "Máscara de Bakris" repetirse en mi cabeza. Debe ser una señal.

Si me ven en el Crisol este fin de semana… solo sepan que no es nada personal, amigos.

Video de la semana: Aprobado por Bakris

Video de la semana: Clantaje - Ronin

Si quieren intentar ganar el Video de la semana, asegúrense de incluir #MOTW en el título y enviar el contenido a la página de creaciones en Bungie.net.

Tenemos familia

Algo que me encanta ver en esta comunidad es que los padres les presenten el mundo de Destiny a sus hijos. Aunque la colmena pueda ser un poco aterradora, no hay desafío que sea muy grande para una familia de guardianes.

Arte de la semana: Toda la familia está aquí

Just a family that plays together.#MeegaNalaQwishta #Ohana #Chibi #ChibiArt #Destiny #Destiny2 #Destiny2Art #Cute #Kawaii pic.twitter.com/rpMmPfOrYd
— Darani Suarez (@RaNiiTH) July 14, 2021

Arte de la semana: Preciosuras

Have some chibis

{✨ #Destiny2Art ✨} pic.twitter.com/20tAsCQhXp
— ✨JaxBeefle ✨Commissions Open (@jaxbeetle) July 13, 2021

Saludos a todos quienes han compartido su hermoso trabajo. ¡Si quieren que la comunidad vea sus creaciones, agreguen #Destiny2Art o #DestinyArt al publicarlas!

Gracias por tomarse el tiempo de leer otra edición semanal del buen Esta semana en Bungie. Estoy terminando los brillos blancos del Solsticio para mis tres personajes. Me emociona la adorable carcasa que hay como recompensa al final. No se preocupen, no los aburriré por demasiado tiempo con más texto sobre mi aventura con Lógica del arco ni la de mi desafío de Atheon maestro. Cuéntenme: ¿qué están tratando de obtener ahora mismo en Destiny 2? ¿Algo especial? ¿O solo están matando tiempo destrozando a la colmena en la Antigua Rusia?

El 24 de agosto llegará pronto. Tenemos información sobre el sandbox y sobre el juego multiplataforma de la que hablaremos antes. A veces quisiera estar criogenizado hasta los días en los que hacemos anuncios. Tengo tanta emoción por agosto a mi alrededor que podría cortarla con un cuchillo.

Ya llegaré… criogenizado o no.

Saludos,

dmg04