The stat for templar is teleports 0 and you get chest. If this is the chest after gorgon maze and by the jumping puzzle then it may be for not getting spotted in gorgons maze. The only stat tracked after templar is cleared is how many times you are spotted by a gorgon. Just my opinion.
English
-
Have tried getting chest multiple times without getting spotted unfortunately does not work