Its simple math guardian, a drop of people playing the game and buying thr content sends a message to the devs that "hey, maybe we are doing something wrong here". Bungie doesnt care if you dont like the content untill it hurts their pockets - think back to the eververse boycott, where they had to remodle the way eververse worked because there was an outcry, along with a drop in revenue. Boycott the game = Getting their attention