I’d say “Thanks!” and make sure to at least give it a shot, even if it’s something I wouldn’t normally play. If it’s a multiplayer game, and I wind up not liking it, I’ll usually feel pretty bad about it, though, because if you gifted me a multiplayer game you most likely wanted a buddy to play it with.