JavaScript is required to use Bungie.net

2021年Bungie日

各位好朋友,Bungie日快樂啊!你知道在生日的時候,要在眾多人面前開禮物是多麼尷尬。然後大家開始唱生日快樂歌,這時候你真的很想趕快結束這一切。這就是我們現在的感覺。我們希望能自命不凡,為自己創造一個節日,但回顧過往,我們要用這個開頭段落來解釋我們永遠不會做那種事情。 

Bungie日是我們優秀的社群因為我們對數字七莫名的熱愛而在很久很久以前創立的。因此呢,在每年第七月的第七天(台灣時間7月8日),我們會慶祝這個永遠美好的社群,以及幾年來一同在這個世界所創造的回憶。沒有各位的話,這個世界就不會像今天這樣燦爛光明。 

從各位支持我們的慈善計劃,以及我們在社群媒體和現場活動中持續觀察到的情誼之中,我們可以毫無懸念地說,跟這個社群在一起的每一天都是一份贈禮。你們是希望的一道光芒、喜樂的來源、一頭兇猛且把頭目的屁屁當帽子戴的野獸,當然還有更多的頭銜。感謝大家過去以及未來所奉獻的一切。 


敬請期待 

今天早上,我們要大家記下一個下個月的日期。我們希望大家在8月25日加入我們,一起分享有關《天命》未來振奮的消息。那將是我們最期待的一天,我們迫不急待能跟大家分享更多消息,但現在呢,就先不爆雷了。  




Bungie基金會——奉獻活動

一次又一次,我們的社群是善行的發電所。每一次的慈善活動,大家都能屢創紀錄,讓全世界的心充滿溫暖。今天,我們很興奮地宣布舉辦Bungie基金會的奉獻活動。

Bungie基金會:Bungie日到來了。對於每個決定加入這個美好社群的所有玩家,我們感激不盡。你們再再展現《天命》虛擬世界背後的熱情,並向真實世界的每一個角落表達你們的善良與愛心。Bungie透過Bungie基金會為我們周遭的人們和世界做出所有出色的工作,而背後的推動力確實是你們大家。  

我們工作的焦點主要有三個核心部分: 
      • 改善兒童的健康與福祉 
      • 提升所有個人和社群的聲音與權益 
      • 在危機時期提供人道主義援助 

在7月8日至7月21日凌晨2點59分期間於Bungie基金會奉獻活動捐款,你將幫助我們進行上述三項工作。從捐獻兒童iPad計畫到受天災影響的社群援助,你正在改變其他人的生命,並且證明Bungie社群是最棒的。 

這兩年是史無前例的時刻,許多世界各地的人遭遇困苦,可能也包含了你。感謝大家展現彼此的情誼和共同的熱情,在最需要彼此的時候互相鼓勵與支持。儘管如此,我們還有許多任務要完成。今天就盡自己心力捐款來協助我們。  

為了回報大家的捐獻,我們很高興提供大家一些超棒的遊戲內物品: 

10美元以上:2020年「Bungie基金會」徽章


25美元以上:除了上述物品外,再加上全新「晝夜守衛」徽章


50美元以上:除了上述物品外,再加上全新異域「浮力外殼」機靈外殼


75美元以上:除了上述物品外,再加上全新異域「微型坦克」表情動作

我們的目標是在7月20日前募集到777,000美元。為了幫助我們達到目標,如果我們在7月14日星期三之前達到500,000美元,我們將承諾讓我們的一位社群經理錄下傳說故事的朗讀,並在隔天的本週Bungie快報中分享! 

註:如果要獲得上述遊戲內物品的資格,你必須在7月8日至7月21日凌晨2點59分期間於此活動捐款。募款活動結束後,專屬你的兌換代碼將在7月30日星期五透過電子郵件發送給你。符合捐款條件的玩家,其收到的每一封電子郵件會有每一個物品的一組兌換代碼。 



提早來的禮物 

我們遊戲內的更新檔在昨天上線了,但我們猜你不會介意提早一天獲得好東西的。如果你是看到這篇Bungie日文章卻還不知道發生什麼事的玩家,我們昨天執行了賽季中的更新檔,英豪二至點活動也已經展開。 


 
在每年這一個特殊時間,守護者會飛向歐洲空域來獲得二至點防具以及防具光芒。你可以在我們的英豪二至點頁面獲得完整資訊。 

我們昨天也開放琉璃寶庫大師難度,以及重置賽季中的武器沙盒。有關全部細節,請檢閱 上週的「本週Bungie快報」3.2.1版的更新檔說明。 
 

Bungie商店促銷 

為了慶祝Bungie日,我們在Bungie商店舉辦一場促銷活動。你將享有精選商品最高5折的促銷優惠。是誰說你不能同時在遊戲的裡外都看起來很帥氣的? 



即刻起至7月13日止,所有在Bungie商店消費的人都會獲得「2021年Bungie日」徽章。 

聽說你喜歡聽傳說故事。所有那些讀完《天命》故事內容卻還意猶未盡的守護者,我們開放預購天命魔典集IV:皇家意志。魔典的最新內容將揭開兩位《天命》最強君王——「覺醒者女王」瑪菈.索夫與「邪神」歐里克斯——的精彩故事。 

全新Bungie獎勵同樣已經推出。如同上面所述,隨著英豪二至點的展開,收集到第一套二至點防具的玩家可以購買一件全新上衣。如果你想要個人化的物品,那麼我們將推出一項你可以放上自己名字的Bungie獎勵,會隨今年的凱旋片刻發行。 

另外還有異變季節Bungie獎勵。如果你已經完成抹除行動任務線,你就符合購買這件全新抹除行動帽T的資格。  

我們的社群充滿了優秀的藝術家。我們不時會邀請一些藝術家來參加社群藝術家系列,並和他們合作銷售這些主打他們創作的商品。每位藝術家能獲得其商品銷售收入的一部分。今天我們有販售中的全新物品列表,趕快來看看吧! 

想要進行一些藝術作品與手工創作嗎?我們有一個克羅艾瑞絲.摩恩浪客的紙作角色組合包,讓你可以手工創作。只要前往下載並列印免費的物件組,即可為你的書桌折出一名新朋友。 
 

Bungie回憶錄 

我們想要藉由今年的Bungie日來回顧過往。真難相信Bungie投入遊戲創作已經30年了。我們知道你們許多人都有關於這些年來,透過我們的遊戲建立出史詩般回憶與友誼的感人故事。我們希望能聽到這些故事! 

我們希望欣賞到你的一些影片,述說你最愛的Bungie回憶。你可以聊你最愛的Bungie遊戲、你參加過最愛的Bungie活動,或曾經跟Bungie員工有過什麼正向的互動。不一定要與《天命》相關,你可以回憶高強度的《最後一戰》網路派對,或談論1993年你如何在Mac上玩《通往黑暗之路》來透露出自己的年齡。或者是第一次你向比爾蓋茲買來《最後一戰3》的經驗?

如果你想分享自己的故事,你只需在Twitter、Instagram或……我想TikTok也可以貼出你的影片,記得打上#BungieMemories。盡量讓影片保持精簡,並控制在一分鐘內。我們會精選一些影片,並在日後的特殊活動中使用。 

很快地提一下:如果你使用#BungieMemories或#BungieDayArt,表示你提交內容給Bungie。當你向Bungie提交內容時,即表示你同意Bungie服務使用條款,這也表示你向我們保證你有權上傳該內容、我們可以自由使用它,並且同意你所提交的內容遵守我們的行為準則


Bungie日藝術秀 

與上面Bungie回憶錄類似,我們也呼籲所有才華洋溢的社群藝術家為自己最喜愛的Bungie遊戲創作出藝術品。一樣,大家可以專注在《天命》或任何我們創作過的遊戲。在Twitter或Instagram上使用#BungieDayArt來分享你的藝術作品,我們將挑選出我們最喜歡的作品,並與上面提到的Bungie回憶錄影片一起使用。 


最後一件事情 

在結束之前,我們還有一份獻禮要給大家來慶祝這個每年第七月的第七日。我們做出了一枚勁辣拉麵徽章,現在開放給大家外帶。不用掏錢,完全免費!你覺得驚訝嗎?或許有、或許沒有。  

不管怎樣,我們知道這只是一份小小的心意,但希望你能享受拉麵。 



YRC-C3D-YNC


登入你的Bungie.net帳號、前往輸入代碼頁面,然後使用上述代碼領取香香的新徽章。

那麼我們來到Bungie日文章的結尾了。我們離開之前,要再一次謝謝大家維持一個這麼傑出的社群。我們真的很喜歡為大家製作遊戲,並希望大家在過去30年都有盡情享受我們的遊戲,就像我們盡情享受為你們製作遊戲一樣。 

Bungie日快樂!

 
你無權檢閱此內容
preload icon
preload icon
preload icon