JavaScript is required to use Bungie.net

На этой неделе в Bungie – 11.04.2021

На этой неделе в Bungie мы указываем цели многочисленных контрактов Bungie. 

Фестиваль усопших завершен, но лорд Саладин не отчаивается и устраивает для вас турнир. Железное знамя вернулось и стало еще ярче, чем раньше. Из-за досадной ошибки наборы «Железный предвестник» не светились во время первого турнира этого сезона. А теперь, как уже заметили многие игроки, наборы брони ярко пылают во время проведения Железного знамени. 


Теперь в дни турнира элементы брони с символикой Железного знамени ярко светятся, даже если вы использовали для них синт-плетение. Пробуйте разные варианты с любимыми шейдерами и экзотической броней и создавайте собственные стильные образы. 


Побеждайте в матчах, сдавайте знаки и выполняйте еженедельные контракты, чтобы зарабатывать элементы турнирной брони с высокими характеристиками. 

Пока идет неделя Железного знамени, Испытания Осириса не проводятся. Мы воспользуемся этой паузой, чтобы рассказать о подборе игроков в Испытаниях. Кроме того, мы объявим о начале двух недель охоты за контрактами Bungie, пригласим вас поделиться историями в рамках кампании «Нам нужны герои» и не только! 


Зондируем почву 

В прошлые выходные мы попробовали внести изменения в подбор игроков в Испытаниях Осириса. Мы переключились на систему, которая ориентируется на общее число побед, распределяя игроков по группам в зависимости от того, сколько они играли (и побеждали) на текущих выходных. И хотя новая система порадовала нас количеством данных, ей не удалось достичь поставленных в прошлый четверг целей. Несмотря на то что поиск конфигурации, подходящей для Испытаний Осириса, продолжается, мы благодарны всем, кто попробовал закрыть пару пропусков и поделился с нами своим мнением. Сопоставление данных с отзывами игроков – это ключ к успеху! 

 

Сегодня команда расскажет о том, что нам удалось выяснить, а также об изменениях, которые произойдут в Испытаниях Осириса, когда они вернутся в игру 12 ноября. 

Команда
Всем привет! Спасибо за участие в эксперименте с подбором игроков в Испытаниях. Иногда на неудачном опыте учишься больше, чем когда все гладко. На прошлой неделе мы обсуждали баланс между результатами матчей (разгромные поражения и матчи на равных) и временем подбора игроков. 

По сравнению с Испытаниями три недели назад: 
  • Среднее время подбора игроков увеличилось примерно на 10 секунд. Однако если у вас было совсем мало побед или, наоборот, слишком много, то поиск подходящих соперников мог легко занять от 2 до 5 минут. 
  • Общее количество сыгранных матчей снизилось на 33%. 
  • Разгромных поражений стало немного больше – 28%. 

Количество матчей с игроками-одиночками слегка подросло, а вот боевые группы – как постоянные, так и временные – стали играть примерно на 30% реже. Начинающие и средние игроки играли примерно столько же, сколько в предыдущих Испытаниях (или чуть больше), а вот мастера – существенно меньше. Группа самых сильных игроков вообще провела в последних Испытаниях в среднем на два часа меньше, чем на предыдущих неделях, – до изменения системы подбора они каждые выходные проводили в игре одинаковое время со дня перезапуска Испытаний (как и в большинстве предыдущих сезонов). 

Несмотря на некоторые улучшения, в основном показатели либо не изменились, либо ухудшились. Они, а также ваши отзывы в социальных сетях, привели нас к решению вернуться к подбору игроков только по пропускам с добавлением безупречного пула и сохранить эту систему в обозримом будущем. 

В следующем выпуске мы поделимся информацией о грядущих «Лабораториях Испытаний» и о наших планах по развитию этого режима до выхода «Королевы-ведьмы»! 
 

Список контрактов 

Давно у нас не было контрактов Bungie. Если вы здесь впервые, коротко расскажем, что это такое. Время от времени мы выбираем определенных членов сообщества игроков и объявляем состязание:  
  • Если вы играете против них, то вы должны постараться сделать все, что в ваших силах, чтобы вырвать у них победу.  
  • Если вы попадаете в их боевую группу, то вам нужно оберегать их, помогая одержать верх.  

За победу в матче как за команду участника, так и против нее, вы получите модную эмблему.  

 

Состязание проходит по всему миру. Мы выбрали участников из самых разных уголков планеты. Список контрактов с указанием целей, дат и времени, а также платформ участников ниже. Очень рекомендуем подключиться к их трансляциям, познакомиться с участниками и отлично провести время в их чатах. Примечание: мы подготовили отдельные контракты для Горнила и Гамбита. Перед началом контракта каждый участник сообщит, в каком режиме он будет играть, так что подключайтесь к стримам, чтобы ничего не пропустить! 

Северная Америка

8 ноября
  • LeopardStealth – 10:00 по тихоокеанскому времени (21:00 МСК) – ПК
  • Uhmaayyze – 12:00 по тихоокеанскому времени (23:00 МСК) - Консоль
  • FalloutPlays – 15:00 по тихоокеанскому времени (9 ноября в 02:00 МСК) – ПК
12 ноября
  • MsKenner – 20:00 по тихоокеанскому времени (13 ноября в 07:00 МСК) – ПК 
13 ноября
  • SirDimetrious – 14:00 по тихоокеанскому времени (14 ноября в 01:00 МСК) – ПК 
  • LockandLoadLiv – 16:00 по тихоокеанскому времени (14 ноября в 03:00 МСК) – ПК 
14 ноября
  • FPSKrystal – 08:00 по тихоокеанскому времени (19:00 МСК) - ПК 
  • GamerGirlGrey – 11:30 по тихоокеанскому времени (22:30 МСК) - Консоль 
19 ноября
  • JSniperton – 20:00 по тихоокеанскому времени (20 ноября в 07:00 МСК) - Консоль



Великобритания

11 ноября
  • MoreConsole – 19:00-21:00 по Гринвичу (22:00-00:00 МСК) - Консоль
20 ноября
  • Pijinnn – 12:00-14:00 по Гринвичу (15:00-17:00 МСК) – ПК 
  • Benny – 14:00-16:00 по Гринвичу (17:00-19:00 МСК) – ПК 
  • Ahnubyss – 16:00-18:00 по Гринвичу (19:00-21:00 МСК) – ПК 


Франция

10 ноября
  • DONRAFAL – 20:00-22:00 по центральноевропейскому времени (22:00-00:00 МСК) - Консоль
16 ноября
  • GijohnDo – 20:00-22:00 по центральноевропейскому времени (22:00-00:00 МСК) - Консоль


Германия

9 ноября
  • Xt1DusX – 19:00-21:00 по центральноевропейскому времени (21:00-23:00 МСК) – Консоль, ПК
10 ноября
  • IPhil – 18:00-20:00 по центральноевропейскому времени (20:00-22:00 МСК) - Консоль
 

Италия

16 ноября
  • Giornogaming – 19:00-21:00 по центральноевропейскому времени (21:00-23:00 МСК) – ПК 
17 ноября
  • Elitgaming – 21:00-23:00 по центральноевропейскому времени (23:00-01:00 МСК) - Консоль 
19 ноября
  • Lorenzo Divus – 21:00-23:00 по центральноевропейскому времени (23:00-01:00 МСК) - Консоль 


Испания

11 ноября
  • TheDaykyri – 21:00-23:00 по центральноевропейскому времени (23:00-01:00 МСК) – ПК
17 ноября
  • Tsubane – 19:00-21:00 по центральноевропейскому времени (21:00-23:00 МСК) – ПК
18 ноября
  • Kolosus – 19:00-21:00 по центральноевропейскому времени (21:00-23:00 МСК) – ПК


Скандинавия

9 ноября
  • Michi – 19:30-21:30 по центральноевропейскому времени (21:30-23:30 МСК) – ПК


Польша

12 ноября
  • Enno – 18:00-20:00 по центральноевропейскому времени (20:00-22:00 МСК) – ПК
13 ноября
  • CTSG – 17:00-19:00 по центральноевропейскому времени (19:00-21:00 МСК) - PS5
19 ноября
  • Kinga Kujawska – 20:00-22:00 по центральноевропейскому времени (22:00-00:00 МСК) – ПК


Россия

8 ноября
9 ноября
  • Igor Belkin – 21:00-23:00 МСК – ПК, консоль
10 ноября
  • Lopen312 – 19:00-21:00 МСК – ПК
12 ноября
  • SUMMIRO – 17:00-19:00 МСК – ПК


Ближний Восток

9 ноября
11 ноября
  • Fazzleen – 19:00-21:00 ОАЭ (18:00-20:00 МСК) - Консоль


Азиатско-Тихоокеанский регион

12 ноября
    • Onihei – 20:00-22:00 японского поясного времени (14:00-16:00 МСК) - Консоль
    • 陶渊明 – 20:00-21:00 по пекинскому времени (15:00-16:00 МСК) – ПК
    • Sayalarry – 21:00-22:00 по пекинскому времени (16:00-17:00 МСК) – ПК
    20 ноября
    • Jinx – 19:00-21:00 по Восточному стандартному времени (10:00-12:00 МСК) - Консоль


    Латинская Америка

    15 ноября
    • Marechal Invernal Rambo – 14:00-16:00 по бразильскому времени (20:00-22:00 МСК) – ПК 
    • IronLife – 16:00-18:00 GMT+3 (22:00-00:00 МСК) – ПК 
    • TheVanguardBR – 19:00-21:00 GMT+3 (16 ноября, 01:00-03:00 МСК) – ПК 



    Удачной охоты. Сочетание удачи и мастерства поможет вам одержать победу и получить в награду редкую эмблему. Увидим, кому повезет! 


    Нам нужны герои 

    На этой неделе мы опубликовали в социальных сетях вопрос. Мы спросили вас: какие моменты в Destiny 2 стали для вас поистине «героическими»? Вспоминаете ли вы о случаях, когда вы или другой участник боевой группы выручил всю команду за секунду до гибели в сумрачном налете? Как насчет воспоминаний о Горниле? Например, как вы разделались сразу с несколькими соперниками подряд и спасли свою команду от неминуемого поражения? Эпизоды из Гамбита тоже подойдут: и с мгновенной ликвидацией босса, и с выносом захватчика.  

    Мы ждем истории о любых подвигах. Отправьте нам твит с тегом #D2Herostories. Мы будем использовать ваши истории, чтобы воодушевлять новичков, только начинающих свой путь в Destiny 2. 


    Если у вас есть видео, скриншоты или рисунки, не стесняйтесь, прикрепляйте их к своим публикациям! 


    A Prime Cup of Tea  

    Here in the Seattle area, things are getting cold. Even as I sit here writing up the TWAB, I have bundled myself in multiple layers, a blanket, and a robe for extra warmth. You know what would be nice right now… a warm cup of maple tea. Don't we have an emote in the game that is called "Cup of Tea" or something like that? I bet some Guardians would love to get warmed up in-game with one of those… 

    …And with that, I segue into our refreshed Prime Gaming rewards which includes the aforementioned emote! 



    • Cup of Tea – Exotic Emote 
    • The Grateful Crane – Exotic Sparrow 
    • Intrepid Shell – Exotic Ghost Shell 
    • Technical Meltdown – Legendary Ship 

    If you are interested in owning the above-listed items, make sure to sign up for Prime Rewards. Stop by our Prime Gaming Guide for steps on how to sign up. Player Support has got your back. 
     

    Еще +1! 

     Не каждый день мы представляем вам нового участника команды по работе с сообществом, но, похоже, нам только что удалось сделать это в двух выпусках «На этой неделе в Bungie» подряд! На прошлой неделе к нам присоединилась Hippy – и теперь будет помогать нам работать с сообществом игроков по всему миру. Сегодня мы хотим познакомить вас с Сэм, известной в соцсетях как QueenBartley! И хотя она родом из штата, где холодно и темно, сердце ее всегда полно тепла. Она будет работать с вашими отзывами, писать баги и блоги, а также делать все остальное, что полагается участнику команды по работе с сообществом. 

    Вот что она сама о себе напечатала: 

    Сэм: Привет, Стражи! Меня зовут Сэм и я очень рада стать очередным Стражем на службе у сообщества игроков Bungie! Bungie покорила мое геймерское сердечко еще в 2001 году: благодаря Halo я познакомилась со столькими замечательными людьми! Включая моих лучших друзей и моего мужа. Моя работа заключается в том, чтобы доносить ваши мысли, мечты и идеи до команды, а также неустанно убеждать разработчиков воспользоваться космической магией и перенести полностью автоматическую импульсную винтовку Hawksaw из Destiny 1 в мое хранилище.  
     
    Я так счастлива быть со всеми вами вместе – неважно, танцуем мы в Башне, или боевая группа воскрешает меня в тридцатый раз в налете «Оскверненная». Мой главный персонаж – варлок (и никаких «как-то так»! 😉), поэтому я думаю, что в каждой головоломке с прыжками мы с Лианой будем вместе хихикать, улетая в пустоту. Скорее бы поболтать со всеми вами!  

    Хотя мы не ждем, что она сегодня же начнет писать выпуски «На этой неделе в Bungie», у нее неплохие данные, учитывая, сколько времени она проводит в Destiny и в сообществе игроков. Если увидите ее в патруле, используйте какой-нибудь из многочисленных игровых жестов и тепло поприветствуйте ее. 
     
    Стоит повторить, что ни Cozmo, ни я в ближайшее время никуда не уходим. Мы рады удвоить нашу команду, чтобы эффективнее справляться с ежедневными задачами такого крупного сообщества, как в Destiny.  


    Срочно обновляемся 

     

    Последние несколько сезонов получились отличными с точки зрения контента и частоты, с которой команда выпускала исправления и срочные обновления. В любую игру, как бы старательно над ней ни работали, всегда прокрадется пара ошибок. На следующую неделю мы подготовили новое срочное обновление, а служба поддержки игроков расскажет вам о его расписании.  

    Вот ее отчет. 


    ОБНОВЛЕНИЕ 3.3.1.3 

    Во вторник, 9 ноября, перед срочным обновлением 3.3.1.3 будет проведена профилактика серверов Destiny 2. Расписание технического обслуживания ниже. Обратите внимание: в расписании могут быть изменения.       
    • В 05:00 по тихоокеанскому времени – 16:00 МСК: Начало плановой профилактики.          
    • В 05:45 по тихоокеанскому времени – 16:45 МСК: Сессии игроков будут принудительно завершены. Destiny 2 будет переведена в режим офлайн.        
    • В 09:00 по тихоокеанскому времени – 20:00 МСК: Начнется выгрузка обновления под номером 3.3.1.3 для всех платформ и регионов. Игроки смогут вернуться в Destiny 2.        
    • В 10:00 по тихоокеанскому времени – 21:00 МСК: Ожидается завершение плановой профилактики Destiny 2. 

    Подробности можно узнать на странице «Серверы Destiny и статус обновления»

    ДЛИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ 

    Техническое обслуживание займет продолжительное время не только перед срочным обновлением 3.3.1.3, но и 16 и 30 ноября.

    ИЗВЕСТНЫЕ ОШИБКИ 

    Пока мы изучаем причины возникновения известных проблем, вот список последних ошибок, о которых сообщили игроки на нашем форуме помощи #Help
    • Количество дополнительных очков за 5 заданий из плейлиста «Авангарда» нестабильно и изменяется от 269 до 270. 
    • После детонации снаряды «Телесто» иногда прилипают к поверхностям и могут взорваться снова. 
    • Некоторые игроки не могут использовать украшения фракций первого года, превращенные в универсальные украшения, потому что в сезоне, когда были заработаны эти награды, игроки не достигли необходимого ранга. 
    • Игроки с польской локализацией могли запутаться и использовать бонус «Безумие» вместе с модификатором оружия «Усиление "Буйства"», так как на польском языке мы не обновили название модификатора «Усиление "Буйства"» в соответствии с новым названием бонуса. 
    • В описании контракта «Космодром: патрули» слово «Космодром» написано с ошибкой. 
    • Туман на карте Горнила «Вдовий двор» отображается по-разному для разных игроков.
    • Пламя в символе Железного знамени с брони «Железный предвестник» не горит, если использовать ее на броне из Испытаний Осириса. 
    • Триумф «Вместе мы победим» не разблокируется у игроков, завершивших «Взлом: Последний город». 

    С полным перечнем всех известных ошибок в Destiny 2 можно ознакомиться в статье «Известные ошибки». Если вы столкнетесь с другими ошибками в игре, пожалуйста, сообщите о них на нашем форуме помощи #Help. 
     

    Сумрачный налет не из простых 

     

    На прошлой неделе сложность «Грандмастер» стала доступна для сумрачного налета «Оскверненная». Этот налет может потрепать нервы даже самым умудренным опытом Стражам. Многим из них удалось победить и заработать адепт-версию ракетной установки «Забияка», но есть и те, кому пришлось спрашивать, как же преодолеть испытание. Мне не стыдно признаться в том, что я тоже несколько раз оступился на финальном боссе. Разберусь с ним, когда этот «Грандмастер» будет доступен снова. А пока можно подготовиться, изучая многочисленные инструкции и безумные видео о том, как босса обращают в пепел. 

    Видеоролик недели: That's one way to solve a Grandmaster… 


    Видеоролик недели: Don't play with your food. 

    Если хотите, чтобы мы посмотрели ваше видео и, возможно, включили его в один из будущих выпусков «На этой неделе в Bungie», добавьте к видеоролику тег #MOTW! Приветствуются все жанры, включая PvP-монтаж, забавные моменты в PvE и многое другое!  


    Искусство должно поступать 

     
     
    Когда дело касается нашего сообщества, искусство не ограничивается какой-то одной формой. Цифровые иллюстрации, картины маслом, сделанные вручную угощения, бронированные костюмы для косплея… за эти годы мы увидели так много чудесных работ. И нам всегда приятно публиковать их здесь. 

    Иллюстрация недели: Sister of Shapes 
    Иллюстрация недели: Hunter Cosplay  

    Если хотите поделиться своим потрясающим творением с нами, не забудьте снабдить его тегом #Destiny2Art или #DestinyArt в социальных сетях. 


    Сигнальные костры 

    Добрые люди напомнили мне, что до выхода нашего «Набора к 30-летию» (и нового отпадного набора брони для охотников с желтой шапкой) осталось меньше пяти недель. А что… уже ноябрь? Что??? Я потерял счет времени. Куда делся 2020-й? Такое ощущение, что еще вчера я набивал рот хлебом, чтобы собрать средства на благотворительность. А оказывается, это было сто лет назад! Может, когда жуешь хлеб, время идет быстрее? 
     
    Следующие выпуски «На этой неделе в Bungie» должны вам понравиться. Мы подробнее расскажем о грядущих «Лабораториях Испытаний», начнем делиться информацией об изменениях игровой среды в преддверии декабрьского исправления и не только! 

    До новой встречи. Я пошел захватывать зоны в Железном знамени. Увидимся на просторах игры! 

    Удачи, 
    dmg04 
    У вас нет прав для просмотра этих материалов.
    preload icon
    preload icon
    preload icon