На этой неделе в Bungie – 09.09.2021

9 Сен., 2021 - A_dmg04

На этой неделе в Bungie мы обновляем Испытания Осириса.

Семь лет Destiny. Семь лет космической магии. Семь лет с друзьями, которых подарила нам игра. До сих пор сложно полностью осознать, сколько времени прошло и сколько событий минуло с того момента, как Стражи сделали первые шаги по Космодрому. Хотите совершить путешествие в прошлое? Мы набросали небольшую статью об истоках вселенной Destiny и о забавном случае во время презентации Destiny 1.

«7 лет Destiny»

Спасибо. Нет, правда. Без вас ничего этого не было бы. Мы многого достигли, и впереди нас ждет не меньше свершений. Мы только что отправились в новое путешествие, чтобы узнать больше о Саватун, пробудившихся и не только. Кто знает, что ждет нас в будущем? Ну, если вы смотрели анонс «Королевы-ведьмы»… кое-что вы уже знаете.

Возвращение Испытаний Осириса

Перейдем к текущему положению дел в игре. Завтра состоится возвращение Испытаний Осириса. Хотя мы уже обсудили грядущие изменения, перед началом мероприятия не помешает освежить память. Испытания Осириса стартуют 10 сентября 2021 года в 20:00 МСК. Если вы читаете этот выпуск в день публикации, то для вас Испытания начнутся… завтра.

Поясним для тех, кто еще ни разу не играл в Испытания Осириса: это наш постсюжетный PvP-режим с напряженными матчами на выбывание, в котором можно получить славную добычу. Броня с высокими характеристиками, эксклюзивное оружие и декоративные предметы ждут тех, кто сможет победить в семи играх подряд, не потерпев ни одного поражения. Если вам удалось достичь безупречности, награды уровня «Адепт» на Маяке – ваши.

В надежде сделать Испытания Осириса доступнее для широкой аудитории и улучшить награды, мы несколько изменили формулу мероприятия.

«Испытания Осириса: переработка началась»

Краткое содержание: Мы переработали структуру наград Испытаний, чтобы вы зарабатывали больше добычи, даже если не выигрываете матчи целиком. В Испытания Осириса добавлена система репутации, благодаря которой вы сможете открывать энграммы Испытаний и прочие награды у Сэйнта-14 в каждом сезоне. Мы внесли в правила несколько изменений, например, о сбросе боеприпасов перед началом раунда, а также о сокращении продолжительности раунда до 90 секунд – ничего кардинального. Кроме того, через несколько недель мы запустим «Лаборатории Испытаний», в которых будем тестировать более существенные изменения, чтобы понять, какие из них лучше! И наконец, в целях усиления безопасности, для доступа к Испытаниям Осириса теперь требуется приобрести расширение текущего года. Если вы пропустили статью, посвященную обновлению системы безопасности, ее можно прочитать здесь!

В этом сезоне Испытания Осириса добавят в список лута Destiny легендарную линейно-плазменную винтовку. Встречайте, «Сожаление Рида» со стазисным уроном и возможностью комбинировать такие бонусы, как, например, «Тройной выстрел» и «Стрижающее оружие». Такое оружие, особенно в сочетании с модификатором артефакта «Деконструкция частиц», нельзя упустить.

Инвентарь Сэйнта-14 обновился, теперь Стражи могут получать у него дополнительные версии оружия, которое они заработали ранее. Это похоже на фокусировку энграмм в теневом дешифровщике в ШЛЕМе. Отправляетесь в бой, зарабатываете энграммы и оружие ваше.

Описание обновления:

Система репутации Испытаний Осириса переделана так, чтобы соответствовать остальным системам ритуальной репутации в игре.

Количество репутации за матч определяется количеством выигранных раундов на пропуске.

Пропуски на Испытания теперь распространяются на всю учетную запись (приобретение пропуска того же типа на другом персонаже не приведет к обнулению числа побед на пропуске).

Пропуск «Ярость» теперь доступен с самого начала.
Пропуск «Мудрость» больше недоступен.
Пропуск «Богатство» теперь требует семь побед.
Разблокировка пропуска открывает его до конца сезона.

Еженедельные испытания на три, пять и семь побед в матчах заменены на испытания, в которых требуется выигрывать раунды.

Новое испытание на семь побед можно получить у Сэйнта-14.
Удалены еженедельные контракты.

Изменения в правилах:

Продолжительность раунда в Испытаниях Осириса сокращена до 90 секунд.
Испытания Осириса – перед началом каждого раунда количество особых боеприпасов обнуляется.

Чтобы принять участие в Испытаниях Осириса, необходимо активировать кроссплатформенную игру.
Добавлена всплывающая подсказка об ограничении вида от третьего лица. Эта же подсказка добавлена на экраны загрузки Испытаний Осириса, «Ликвидации» и «Поединка».
Теперь для участия в Испытаниях Осириса необходимо приобрести расширение текущего года.

Сейчас это «За гранью Света».
С 22 февраля 2022 года потребуется приобрести расширение «Королева-ведьма».

Удачи всем в поисках добычи. Удачи всем на пути к Маяку. Удачи всем, кто зашел просто помочь другу. Кто знает – может, вы, как и многие до вас, полюбите этот режим всем сердцем. Увидимся на поле боя!

Новости о «мягком запуске» BattlEye

В начале сезона «Исчезновение» мы объявили о пробном запуске античитерского ПО BattlEye в Destiny 2. Во время пробного запуска мы испытывали и совершенствовали различные способы обнаружения читов, способных отрицательно повлиять на состязательную игру в Горниле, а также других приемов нечестной игры, позволяющих получить преимущество в PvE. Да, пробный запуск еще в самом разгаре, но мы уже хотим поделиться с вами успехами.

Благодаря BattlEye, нам удалось выявить и удалить из игры многочисленных игроков, пытавшихся обойти наши системы обнаружения нечестной игры. И хотя конкретных чисел у нас сейчас нет, следует отметить, что пробный запуск проходит хорошо! Настолько хорошо, что мы собираемся активировать автоматическую блокировку за различные читы как раз к первым выходным с Испытаниями Осириса. Несмотря на то что мы очень этому рады, волшебной палочки, способной раз и навсегда избавить Destiny от нечестной игры, не существует. Наша команда продолжит следить за игрой, совершенствовать системы обнаружения и изучать ваши жалобы.

Если вы столкнетесь с возможным нарушителем в Destiny 2, пожалуйста, сообщите об этом с помощью внутриигровых средств, либо через нашу форму обратной связи на Bungie.net. Наши команды будут очень благодарны за любую дополнительную информацию. Подробнее об античитерском ПО BattlEye можно прочитать в справочной статье.

Пират Пэтчи

Аррр-гаа! Ищете предварительное описание обновления, тысяча чертей? Все здесь, якорь мне в бухту! …извините, увлекся. Больше никаких фокусов. У службы поддержки игроков есть новости о грядущем техническом обслуживании, список ошибок, которые будут исправлены, и не только!

Вот ее отчет.

ОБНОВЛЕНИЕ 3.3.0.2

В четверг, 16 сентября, перед срочным обновлением 3.3.0.2 будет проведена профилактика серверов Destiny 2. Расписание технического обслуживания ниже. Обратите внимание: в расписании могут быть изменения.

В 9:00 по тихоокеанскому времени – 19:00 МСК: Начало профилактики.
В 9:45 по тихоокеанскому времени – 19:45 МСК: Игроки будут отключены от игры. Destiny 2 будет переведена в режим офлайн.
В 10:00 по тихоокеанскому времени – 20:00 МСК: Начнется выгрузка обновления под номером 3.3.0.2 для всех платформ и регионов. Игроки смогут вернуться в Destiny 2.
В 11:00 по тихоокеанскому времени – 21:00 МСК: Завершится плановая профилактика серверов Destiny 2.

Ниже приведен список основных неполадок, которые должны быть исправлены. Полный перечень исправлений будет опубликован после выхода срочного обновления.

Барьеры вокруг обжигающих пушек в открытом мероприятии с «Ходоком» падших больше не будут отталкивать игроков.
Игроки больше не будут застревать в налете «Убежище роя» или в затерянном секторе «Волчья турбина».
Способность «Прыжок» варлоков будет срабатывать во время Распада сверхновой при активной опции удержания бега.
Серии налетов больше не будут прерываться.
Бонус «Опасная зона» теперь верно увеличивает радиус взрыва у ракетных установок.
Прогресс триумфа «Точно в яблочко» теперь засчитывается при уничтожении виверн вексов прицельными попаданиями.
Экзотический шлем варлоков «Хор рассвета» теперь продлевает урон от горения.

Подробности можно узнать в статье «Серверы Destiny и статус обновления».

ОБНОВЛЕНИЕ 3.3.0.3

В четверг, 23 сентября, перед срочным обновлением 3.3.0.3 Destiny 2 будет недоступна дольше, чем обычно. Сессии игроков будут принудительно завершены в 5:00 по тихоокеанскому времени (15:00 МСК), и они не смогут войти в систему до 10:00 по тихоокеанскому времени (20:00 МСК). Обратите внимание: в расписании могут быть изменения.

ИЗВЕСТНЫЕ ОШИБКИ

Пока мы изучаем причины возникновения известных проблем, вот список последних ошибок, о которых сообщили игроки на нашем форуме помощи #Help.

Мы изучаем причины, по которым участились ошибки с кодом POTATO на ПК. Если в папке установки использованы символы не из латинского алфавита, попробуйте заменить эти символы на латинские, это может помочь избежать ошибки.
Значок налета «Арена Доказательства» не появляется на Нессе, пока игроки не выполнят поручение «Классика: "Испытание соперника VII"».
Триумф Сумрачного налета «Разрушитель якорей» невозможно выполнить, так как босс в «Озере теней» не использует якоря.
Настройки голосового чата в Steam копируются на консоли. Игрокам необходимо войти в Steam, чтобы включить голосовой чат или установить настройки аудио по умолчанию.

С полным перечнем всех известных ошибок в Destiny 2 можно ознакомиться в статье «Известные ошибки». Если вы столкнетесь с другими ошибками в игре, пожалуйста, сообщите о них на нашем форуме помощи #Help.

Время мемов

Выносливость – необходимое качество в войне против Тьмы. Каждый день – это битва. Иногда сражение разгорается совсем неподалеку от дома, на Космодроме в Старой России. А иногда нам приходится улетать с родной планеты, исследуя неведомые пункты назначения (например, Город Грез), где нас ждут неожиданные события. Порой просто необходимо перевести дух. Чтобы вспомнить, за что мы сражаемся. Чтобы пообщаться с друзьями, посмеяться и остыть. Эту неделю мы решили посвятить отдыху. Надевайте кошачьи ушки и наслаждайтесь веселыми видеороликами.

Видеоролик недели: NYAH

Видеоролик недели: I Need a Cleanse

Видеоролик недели: Explosive Payload? On a Sniper?

Если хотите попытать удачи в «Видеоролике недели», не забудьте поставить хештег #MOTW в название или описание своей работы. Как только видео загрузится, отправьте его на страницу «Творения» на Bungie.net!

Чертежная доска

Каждый художник в сообществе Destiny оставляет в своей работе частичку себя. Это видно по иллюстрациям, которыми они делятся. Эмоции передаются даже через виртуальную страницу.

Иллюстрация недели: https://twitter.com/NSlacka/status/1434826661871063043?s=20

Witch Queen#Destiny2 pic.twitter.com/AHbOqL2JW5
— Naka_da_Slacka (@NSlacka) September 6, 2021

Иллюстрация недели: https://twitter.com/Sennomino/status/1434529728451465219?s=20

my entry for @cfanprojects Destiny 2022 calendar 🙃#Destiny2Art pic.twitter.com/I8s03FAri4
— Линэ Виспер | Sennoma (@Sennomino) September 5, 2021

Поздравляем финалистов этой недели. Мы свяжемся с вами, так как приготовили для вас чудесную внутриигровую эмблему художника. Если вы хотите отправить свою работу и получить шанс заявить о себе в следующем выпуске «На этой неделе в Bungie», пожалуйста, добавьте к ней хештег. #DestinyArt и #Destiny2Art помогут нам найти ваши творения где угодно!

Немного о личном…

Это моя последняя статья «На этой неделе в Bungie» на ближайшее время. Совсем скоро я свяжу себя узами брака, так сказать. Несколько лет назад в моей жизни появился замечательный титан. И в прошлом году я ответил «да» на самый важный вопрос. Спустя много месяцев планирования и подготовки, свадьба уже не за горами. Казалось, что этот день не настанет никогда, но благодаря бесчисленным релизам, сезонам, обновлениям и исправлениям, время пролетело незаметно. Я, мягко говоря, взволнован.

Примечание редактора: О-о, как мило!

После церемонии я возьму отпуск, чтобы немного расслабиться (и прикончить пару рейдовых боссов… а может, и пару пропусков в Испытаниях закрыть), но не волнуйтесь. Cozmo будет следить за всем, что происходит в сообществе, а служба поддержки игроков всегда готова помочь каждому Стражу. Не давайте им заскучать, хорошо?

Спасибо всему нашему замечательному сообществу. Сказать, что я буду по вам скучать, значит ничего не сказать. Мне будет трудно удержаться и не проверить, как у вас дела. В любом случае увидимся в октябре, как раз к Фестивалю усопших.

С любовью и до скорого.

Удачи,

dmg04