Представляем Trans at Bungie

31 Март, 2021 - Destiny Dev Team

Одна из основных ценностей Bungie – принимать людей с любой идентичностью. Для нас важно, чтобы и те, кто играет в наши игры, и те, кто над ними работает, всегда чувствовали себя как дома. Это значит, что мы постоянно оцениваем наш подход к общению, выслушиваем различные точки зрения, учимся их принимать, а также поддерживаем тех, чьи голоса представлены недостаточно. И хотя добиться этого за один день невозможно, мы в Bungie стараемся сделать все, что в наших силах. В прошлом году мы рассказали о первом инклюзивном клубе Bungie – Black at Bungie. А сегодня, в Международный день видимости трансгендеров, мы бы хотели поделиться успехами еще одного инклюзивного клуба – Trans at Bungie. 

В то время как комитет по кадровому многообразию Bungie занимается решением общих вопросов разнообразия и инклюзивности, работа инклюзивных клубов, которыми руководят сами сотрудники компании, носит более целевой характер. Они обеспечивают временем и ресурсами группы людей, голоса которых представлены недостаточно, тем самым поддерживая уникальные точки зрения, чтобы сделать Bungie и Destiny еще лучше. Клуб Trans at Bungie создан, чтобы объединять трансгендеров и людей с небинарной гендерной идентичностью, а также тех, кто хочет их поддержать. 

Основатель и руководитель клуба – Дэвид Сетсер – работает инженером и отвечает за пользовательский интерфейс в Destiny. «В начале моего пути по изучению собственной гендерной идентичности рядом практически никого не было, – говорит Дэвид. – Понять, кто я, и добиться необходимых изменений было не легче, чем пройти рейд в одиночку. Мы основали клуб Trans at Bungie, чтобы поддержать своих коллег-трансгендеров. Никто не должен сталкиваться с такими проблемами, как обращение за медицинской помощью, поиск правовой защиты и вечные разговоры о раскрытии своей идентичности, без верной боевой группы». 

«Помню, как неловко было рассказывать на предыдущей работе о том, что я трансгендер/человек с небинарной гендерной идентичностью, – до меня там этого никто не делал, – вспоминает Эш Адам, инженер в команде разработчиков-издателей. – Мне постоянно приходилось объяснять гендерную теорию и говорить, какие местоимения использовать. Нередко по несколько раз одним и тем же людям. Это было утомительно, а иногда во время гендерного перехода, казалось, что ко мне вообще относятся с неприязнью. С первых дней в Bungie меня привело в восторг то, что здесь есть клуб людей, знакомых с теми же сложностями, с которыми пришлось столкнуться мне; тех, кто может помочь объяснить все руководителям и коллегам, и мне не придется делать это в одиночестве». 

Кроме поддержки коллег, клуб Trans at Bungie участвует в дискуссиях, посвященных улучшению условий работы в Bungie: от вопросов медицинской страховки до согласования планов по модернизации студии. Говоря об этом направлении работы, Эш добавляет: «Помимо социального стресса, который обрушивается на тебя, если во время гендерного перехода ты ходишь на работу, есть еще и неразбериха с медицинской страховкой – непонятно, что она покрывает, а что нет, и какие процедуры и виды терапии тебе подходят. В свое время все это было для меня абсолютно неизведанной территорией, надеюсь, что теперь, если кто-то в Bungie выберет иную гендерную идентичность, то всегда сможет обратиться за помощью в наш клуб». 

Дэвид объясняет, что планы клуба Trans at Bungie не ограничиваются внутренними вопросами: «Прежде всего, мы помогаем всем, независимо от пола или его наличия, наиболее полно реализовать свой потенциал при создании игры. Мы работали над функциями, которые игроки используют каждый день, и над контентом, благодаря которому наша игра стала потрясающей. Хотя все это никак не связано с гендерами». Работники-трансгендеры поучаствовали в создании многих элементов, с которыми напрямую взаимодействуют игроки, включая улучшение системы уведомлений о поручениях, дизайн заданий и даже некоторые пейзажи и миры. 

Дэвид продолжает: «Вместе с другими командами мы обсуждаем, как лучше решить вопросы гендерной принадлежности в Destiny. И я уже в восторге, хотя пока и не могу раскрыть вам подробности. Команды очень положительно восприняли наши предложения. Потребуется время, но я с нетерпением жду, когда часть наших идей будет реализована в игре, чтобы гендерно-неконформные игроки, а также игроки с небинарной гендерной идентичностью и трансгендеры чувствовали себя в Destiny более комфортно». 

Что касается жизни сообщества, клуб собирается обсудить с коллегами ЛГБТК+ из Bungie участие в прайде в июне этого года. Кроме того, у них есть и другие планы на этот год. «Единственное, о чем я могу рассказать – позже в этом году мы представим новую эмблему, посвященную Неделе осведомленности о трансгендерности в ноябре, – делится планами Дэвид. – Мы еще не до конца все проработали, но она будет как-то связана с уже существующим значком гордости и похожими предложениями, а вся прибыль будет направлена благотворительным организациям. А пока Стражи-трансгендеры могут быть уверены – мы о вас знаем и всегда готовы вас прикрыть». 

Bungie желает вам счастливого Дня видимости трансгендеров! 
Этот сайт использует файлы cookie для более комфортной работы пользователя. Нажимая «Принять», вы соглашаетесь c политикой обработки данных, подробно описанной в следующих документах: «Политика файлов Cookie» и «Политика конфиденциальности».