Been seeing this issue for a while now.
The only bypass I know of is to quickly sign out of your character and then load back in on them from the character select screen. The fireteam invites should load in.
English
-
I’m at the point of doing exactly that twice before I can even play. Initial login, see the issue, do it again.