You can’t claim engrams from that gunsmith. When you kill Ghaul and unlock the tower, the gunsmith there will be able to give you the rewards you want.
English
-
But then why can I turn in weapon fragments?
-
Once you do gain access to the tower you can claim the engram from that gunsmith, but the engrams aren’t meant for players in the early game. He progress is shared with banshee anyway.