Everytime I try to use text chat on PC (STEAM) the entire game crashes back to the desktop.
I've tired to Re-Install the game
Verify game install with Steam
Used the SFC /Scannow with Administrator CMD.exe
Also, I don't know if Cross-Save would cause any issue with the Text Chat not working at all.
Trying not to disable it since Cross-Save has a 90 day cooldown before I can re-enable it.
I don't know what else to do at this point.
I have the same problem, are you on Windows Insider like me?
I have also checked the event log, and the issue seems to happen when you call "textinputframework.dll", so when you try to open the text chat