hello i have come into a issue where i have started going through the drifters quests once you choose to side with him and not the vanguard and when i started doing the jerky quest i did everything for the thieves quest and when i finished it and was done listening to him he said to come back to the base (so basically go talk to him) and when i fast traveled to the traveler i noticed that my quest never changed and that it said i still needed to do the mission. then when i go to titan the mission is gone and i cant do anything. i have already tried abandoning the quest and getting it back but it changes nothing basically stuck and cant continue. any help pls? thank you