W tym tygodniu w Bungie dziękujemy naszej wspaniałomyślnej społeczności za niesamowity wkład w tegoroczną akcję charytatywną Game2Give z fundacją Bungie. Wyjaśnimy też nasze warunki świadczenia usług w odniesieniu do zachować w grze i omawiamy serię ostrzeżeń wysłanych twórcom treści ze społeczności Destiny 2 (dziwnym trafem, otrzymały je także nasze własne, oficjalne kanały).
Nieco krótszy TwB w tym tygodniu, ale wcale nie mniej ważny. Tym razem chcemy opowiedzieć wam o szczegółach naszej niedawnej akcji charytatywnej Game2Give z fundacją Bungie. Fundacja przekazała cały dochód z pierwszych 48 godzin tej akcji na pomoc Ukrainie, uczyniła nieco dobra dla dzieci i podjęła inne warte uwagi inicjatywy. Jak zawsze było wspaniale, pomimo iż wydarzenie znów odbyło się wirtualnie. Było mnóstwo dobrej zabawy, ogromne koło, dzięki któremu Cozmo wzmocnił mięśnie ramion i trochę dziwacznych tańców naszego zespołu w perukach. Strażnicy z całego świata odpowiedzieli na wezwanie i wsparli swoje własne społeczności w szczytnym celu, tworząc niezwykłe wspomnienia na całe życie i jednocześnie dając coś od siebie światu.
Gotowi na TwB?
Zaczynamy! (Hm, mamy na myśli przejście do następnej sekcji)
Czynienie dobra po jednym Świetle naraz
Kolejny rok to kolejne wspaniałe możliwości, by kontynuować dobrą pracę fundacji Bungie podczas tegorocznej akcji charytatywnej Game2Give. W tym roku społeczność zebrała się po raz kolejny, aby nagłośnić akcję i zebrać fundusze na szczytne cele, w tym pomoc humanitarną dla Ukrainy (więcej na ten temat możecie dowiedzieć się tutaj), szpitale dziecięce, a także rehabilitację weteranów powracających do świata cywili. Sama jestem weteranką, ale przed dołączeniem do zespołu nie miałam o tej pomocy pojęcia. Byłam zachwycona, ponieważ jest to jeszcze jeden powód, dla którego warto wesprzeć działalność tej organizacji. Nie chodzi tu jednak o mnie, ale o was i pracę, którą wykonujemy wspólnie, aby uczynić świat odrobinę lepszym miejscem dla nas wszystkich.
Od kręcenia kołem wypełnionym po brzegi nagrodami poprzez poznawanie zawartości Destiny, tegoroczne wydarzenie Game2Give zakończyło się z wielkim rozmachem. „Jak wielkim?” – zapytacie. Opowie wam o tym fundacja Bungie:
W akcji charytatywnej wzięły udział państwa z całego świata, udowadniając, do czego zdolna jest społeczność graczy. Wspólnie wsparliśmy emocjonalnie i społecznie ponad 100 000 dzieci, zapewniając im rozrywkę i radość z iPadów. Wspólnie wysłaliśmy pomoc medyczną Ukrainie w czasie ogromnego kryzysu. Wspólnie pomogliśmy różnorodnym grupom młodzieży w zdobywaniu edukacji w dziedzinie nauki i technologii oraz podjęliśmy działania mające na celu zmniejszenie rasizmu w branży gier wideo. Wspólnie powinniśmy być dumni. Jeśli dobrze się przysłuchacie, być może usłyszycie zwycięskie okrzyki Shaxxa w uznaniu za wszystkie te osiągnięcia. Wprawiają w dumę naszych kosmicznych wujków po każdej dobroczynnej akcji.Fundacja Bungie: Wow! Jesteśmy pod wrażeniem hojności, jaką okazaliście w czasie naszej akcji charytatywnej Game2Give, zorganizowanej w celu wsparcia filarów działalności dobroczynnej fundacji Bungie: zdrowia i dobra dzieci, pomocy humanitarnej oraz działań na rzecz inkluzywności, różnorodności i sprawiedliwości.Dzięki wam w akcji Game2Give zebrano kwotę 2 011 025 USD! Uzbieraliśmy tę niesamowitą sumę pieniędzy z pomocą ponad 38 500+ darczyńców oraz 575 streamerów, którzy wspierali naszą akcję w 103 krajach. Nazwanie tej akcji prawdziwie globalną inicjatywą Strażników byłoby niedopowiedzeniem!Z głębi serca chcemy wam podziękować za to, że po raz kolejny, okazując troskę i pomagając potrzebującym na całym świecie, pokazaliście nam, jak wyjątkowa jest społeczność Bungie.
Wyjaśnienie dotyczące zasad bezpieczeństwa kont
W zeszłym roku zaktualizowaliśmy naszą Politykę bezpieczeństwa Destiny 2. Wyjaśniliśmy wówczas, jakie działania będziemy podejmować, aby zapobiegać przekazywaniu i „boostingowi” kont. Teraz nieco ten temat zgłębimy. Na początek jednak krótkie wyjaśnienie tego, czym są te usługi oraz dlaczego są one sprzeczne z naszymi wytycznymi.
Jak zaznaczono w naszym artykule pt. „Ograniczenia kont Destiny i polityka banowania” oraz w warunkach świadczenia usług tutaj i tutaj, gracze zobowiązują się nie udostępniać swoich kont Destiny 2. Restrykcje te dotyczą także „boostingu” kont, czyli sytuacji, w której gracze odstępują swoje konta innym użytkownikom, aby zwiększyć swój poziom Światła i zdobyć konkretny sprzęt na wysokim poziomie. Usprawnianie swoich postaci w ten sposób jest nieuczciwe w stosunku do tych, którzy grają w grę sami.
Korzystanie z tego rodzaju usług może szkodzić aktywnościom w trybie rywalizacji takim jak Próby Ozyrysa, a nawet zmniejszyć wartość nagród z aktywności, takich jak najazdy i nocne szturmy na poziomie Wielki Mistrz. Aby chronić integralność tych doświadczeń, zdecydowaliśmy się na upomnienie kilku kont w zgodzie z naszą polityką. Oto co na temat naszych zasad dotyczących udostępniania kont i innych zachowań w grze, które mogą zagrozić integralności kont, ma do powiedzenia nasz zespół ds. bezpieczeństwa:
Destiny nieustannie się rozwija, a my będziemy nadal aktualizować naszą politykę, aby uczynić naszą grę jeszcze przyjemniejszym i bezpieczniejszym miejscem dla wszystkich graczy. Będziemy was informować o dalszym rozwoju tych zasad, a tymczasem, możecie się zapoznać z naszym aktualnym stanowiskiem tutaj.Zespół Bungie Product Security: W sierpniu 2021 roku Bungie wprowadziło zmiany w swojej polityce, zaznaczając, że przekazywanie kont, „boosting” oraz gracze, którzy z tych usług korzystają, naruszają nasze warunki świadczenia usług. Od tamtej pory uważnie obserwowaliśmy podejrzane zachowania i nałożyliśmy pierwszą serię banów na zidentyfikowanych sprawców. Pragniemy zapewnić naszą społeczność, iż będziemy uczciwie egzekwować naszą politykę nawet wobec najbardziej uzdolnionych i popularnych graczy.
Raport działu pomocy technicznej
Koniec zimy!
Kolejny tydzień, kolejny raport od naszego pracowitego działu pomocy technicznej. To ten zespół pracuje niestrudzenie nad wszystkimi zgłaszanymi przez graczy błędami, niezależnie od ich skali. Nie noszą peleryn, ale może powinni. Podczas gdy my będziemy sprawdzać rozmiary peleryn, oni opowiedzą wam o materiałach docelowych Rahoola, licznikach Pochłonięcia i nie tylko.
Oto ich raport.
Informacja na temat emblematu najazdu
W procesie rozsyłania emblematów do graczy, którzy ukończyli najazd „Przysięga Ucznia” w ciągu 48 godz. w trybie Próby, wystąpił niewielki problem. Mamy nadzieję, że wkrótce uda nam się go rozwiązać i będziemy mogli powiadomić graczy o rozesłaniu emblematów. Mamy nadzieję, że wkrótce uda nam się rozwiązać ten problem i będziemy mogli powiadomić graczy o rozesłaniu emblematów.
Poprawka 4.0.0.5
W przyszły wtorek 29 marca ukaże się poprawka 4.0.0.5. Odwiedźcie naszą stronę Stan serwera i aktualizacji Destiny, by śledzić harmonogram prac serwisowych, dostępny również poniżej:
- 18:00 CET (17:00 UTC): Początek prac serwisowych Destiny 2.
- 18:45 CET (17:45 UTC): Destiny 2 zostanie wyłączone.
- 19:00 CET (18:00 UTC): Rozpocznie się instalacja poprawki 4.0.0.5 Destiny 2 na wszystkich platformach i we wszystkich regionach.
- 20:00 CET (19:00 UTC): Zakończenie prac serwisowych Destiny 2.
Informacje o HDR na PS4
Na początku sezonu prosiliśmy graczy na PlayStation 4 o wyłączenie funkcji HDR, aby zapobiec występowaniu błędów krytycznych. Wierzymy, że problem ten został rozwiązany w poprawce 4.0.0.4. Jeśli błąd będzie nadal występował, prosimy o zgłoszenie go na naszym forum pomocy.
Znane błędy
Na bieżąco analizujemy rozmaite znane problemy. Tymczasem poniżej znajduje się lista najnowszych błędów zgłoszonych na naszym forum pomocy:
- Rękawice osmomancji tracą ładunek granatu, gdy gracz umrze.
- Czas działania Pochłonięcia jest niespójny, gdy zabijanych jest wielu wrogów naraz i gdy zabijany jest jeden wróg.
- Na konsolach Xbox częściej niż zwykle występują błędy krytyczne.
- Materiały planetarne Rahoola nie zmieniają się.
Pełną listę najnowszych problemów w Destiny 2 można znaleźć w artykule ze znanymi błędami tutaj. Gracze, którzy znajdą inne błędy, mogą je zgłosić na forum pomocy.
Wyjaśnienie dotyczące usuwania treści
W ciągu ostatnich kilku tygodni zwiększyła się liczba ostrzeżeń otrzymywanych przez twórców treści społeczności Destiny 2, zarówno tych mniejszych, jak i bardziej znanych. Choć niektóre materiały w przeszłości faktycznie były niezgodne z ustalonymi przez nas standardami, to wiele z ostatnich ostrzeżeń dotyczyło treści, które wcale tych zasad nie naruszały. Skłoniło nas to do wydania następującego oświadczenia na oficjalnych kanałach Bungie:
Zamieściliśmy również link do naszych wytycznych odnośnie własności intelektualnej, do którego możecie przejść tutaj. Ostatnia seria usunięć była dość nietypowa, a po dokładniejszym zbadaniu sprawy, potwierdziły się nasze przypuszczenia o tym, że działania te zostały podjęte przez fałszywe konta utworzone w celu podszycia się pod naszą usługę ochrony własności intelektualnej.„Mamy świadomość, że wiele treści zostało w ostatnim czasie usuniętych z YouTube za naruszenie praw autorskich i wyjaśniamy tę sprawę. Wśród nich znajdują się materiały publikowane na naszych własnych kanałach Bungie”.„Działania te NIE są podejmowane na prośbę Bungie i naszych partnerów. Prosimy o cierpliwość w oczekiwaniu na kolejne informacje”.
Firma Google potwierdziła, że konta, które wysłały fałszywe zgłoszenia do YouTube, zostały już skasowane i nie będą miały dostępu do produktów Google. Wszystkie fałszywe zgłoszenia z tych kont zostaną wycofane (niektóre już zostały, pozostałe zostaną wycofane wkrótce). Usunięcia te były błędem ze strony Google. Poza anulowaniem ostrzeżeń i przywróceniem filmów firma Google pracuje także nad usprawnieniem tego procesu, aby uniknąć podobnych pomyłek w przyszłości. Prosimy, abyście zachowali cierpliwość w czasie, gdy wraz z YouTube pracujemy nad skorygowaniem tych fałszywych skarg związanych z ustawą DMCA. W międzyczasie będziemy wdzięczni za powstrzymanie się od nękania członków społeczności i pracowników CSC.
Chcielibyśmy wyjaśnić kilka nieporozumień spowodowanych tym oszustwem:
- CSC, partner Bungie, który pomaga w ochronie własności intelektualnej, nie działał na własną rękę i nie przesyłał żadnych nieautoryzowanych próśb o usunięcie treści.
- Bungie nie korzysta, ani nie zezwala na usuwanie treści z YouTube przy pomocy algorytmów. Wszystkie działania podjęte przez CSC są weryfikowane i autoryzowane przez Bungie.
- Ponieważ w procesie tym biorą udział ludzie, w rzadkich przypadkach zdarzają się ludzkie błędy. Pracujemy wówczas nad ich szybkim rozwiązaniem.
- Bungie sprawdziło zgłoszenia o podejrzanym usuwaniu treści i odkryło, iż niektóre z ostrzeżeń były wynikiem działania osób o „złych intencjach”, które nie są powiązane ani z Bungie, ani z CSC, lecz podszyły się pod CSC, fałszując aliasy poczty elektronicznej. Sytuacja ta mała miejsce po niedawnym usunięciu plików ze ścieżką dźwiękową i prawdopodobnie była na nie odpowiedzą.
Większość materiałów, które usunęliśmy w ostatnim czasie, to pliki z oryginalną ścieżką dźwiękową. Umieszczanie wydanej przez nas ścieżki dźwiękowej na własnym kanale jest niedozwolone. Z informacji, które otrzymujemy od naszej społeczności, wynika jednak, że chcielibyście mieć dostęp do muzyki, która jest obecnie niedostępna. Celem naszego zespołu ds. dźwięku jest tworzenie i zapewnienie wam wspaniałej muzyki w grze i nie jesteśmy w stanie wydać wszystkich utworów we wszystkich wersjach. Zgadzamy się jednak z wami, że fajnie byłoby wypełnić tę lukę i umożliwić naszej społeczności zarchiwizowanie utworów, które są obecnie niedostępne.
W przyszłości będziemy zezwalać na zamieszczanie niektórych utworów muzycznych z Destiny na kanałach w celu archiwizacji. Twórcy zainteresowani tego typu treściami, powinni zapoznać się z wytycznymi poniżej:
- Nie może to być utwór, który został wydany lub opublikowany przez Bungie w innym publicznym miejscu.
- Zawartość ta nie może zostać wykorzystana w celach zarobkowych.
- Twórca musi uzyskać zgodę od Bungie, kontaktując się z nami poprzez adres: licensing@bungie.com.
Nasza społeczność twórców treści jest dla nas bezcenna. I nie chodzi tu tylko o popularne osoby. Rozumiemy, że dla wielu twórców jest to ich główne źródło dochodów i nie chcemy działać ze szkodą dla tych, którzy wyrażają swoją pasję poprzez działalność twórczą. Tak jak w przypadku każdej firmy, istnieją jednak pewne granice, mające na celu chronić zarówno społeczność, jak i zespoły Destiny 2, które od lat wkładają w tę pracę całe swoje serce. Jako że jest to bardzo ważne dla przyszłości gry i naszej społeczności, pracujemy nad aktualizacją wytycznych dla społeczności, których oryginał znajdziecie tutaj. Chcemy, aby granice naszej działalności były bardziej przejrzyste, abyście wy, twórcy, mogli bez obaw tworzyć zawartość zgodną z tym, co wam w duszy gra. Gdy tylko sfinalizujemy te zmiany, podamy wam zaktualizowane źródło.
Filmy i inne sprawy
Sam: Udanego dnia z TwB, Strażnicy! Każdego tygodnia, zamieszczając swoje filmiki i grafiki, sprawiacie, że nasze życie staje się o wiele bardziej radosne. Ten tydzień był kolejnym, w którym, gdyby było to możliwe, wybralibyśmy 4000 zwycięzców, ale obawiam się, że nasz blog, mógłby nie wytrzymać takiej liczby hiperłączy. Dlatego dostaniecie tylko te!
Filmik tygodnia: Czas na improwizację
I forgot to bring my rocket launcher into Iron Banner, so we improvised. pic.twitter.com/xZ9VmhnhtL
— Mijago (@MijagoCoding) March 22, 2022
Filmik tygodnia: Pociski aksjonowe
Axion Bolts in destiny 2 be like pic.twitter.com/8rpJleDV4g
— EV (@EliteVoice_) March 17, 2022
Czy upadające w lesie drzewo, którego nikt nie może usłyszeć, może wygrać w konkursie na sztukę tygodnia?
Hippy: O co chodzi w dzisiejszym tytule sekcji Sztuka tygodnia? Tego chyba nikt nie wie! Przejdźmy dalej. W tym tygodniu wybraliśmy prace, będące mieszanką kreatywności, sprytnych memów i hołdów dla bossa najazdu „Przysięga Ucznia” z nogami do nieba. Oto nasze propozycje w tym tygodniu!
Sztuka tygodnia: Utoń w otchłani
Drown in the Deep
.
Part (2/4) of the Darkness collection
.#Destiny2Art #Destiny2 #AOTW #destinythegame #VowoftheDisciple pic.twitter.com/2qn1yZ1cLU
— Ali Qaiser (@Azlaar) March 20, 2022
Sztuka tygodnia: Wyrazy uznania, królowo
Caiatl and Crow are relevant again, so wether we wanted it or not, we've made an alliance with the Cabal.🤝
-----#Destiny2 #Destiny2Art #AOTW @A_dmg04 @DirtyEffinHippy @Cozmo23 @rDESTNYCREATION pic.twitter.com/3GeYV84PQu
— Broller (@BrollerArts) March 19, 2022
B-b-b-b-bonus!
Sztuka tygodnia: Teraz chcemy mieć koszykówkę w Destiny, dzięki…
🏀The Court of Savathun🏀
Ever since i saw her basketball basket crown, I've wanted to make this render. #b3d #DestinyArt #WitchQueen @DirtyEffinHippy @A_dmg04 pic.twitter.com/iZOs0ktuLH
— Tee (@EntityPsd) March 18, 2022
Chcielibyście, aby wasza grafiki lub filmy znalazły się w świetle reflektorów? Nie zapomnijcie oznaczyć ich hashtagami #MOTW, #AOTW i #Destiny2Art, aby mogły zostać zauważone. Oznaczcie też kanały Bungie dla pełnego komfortu.
Zanim pozwolę wam odejść, jest jeszcze jedna sprawa. Pamiętacie tę stylową kurtkę z najazdu „Przysięga Ucznia”, będącą nagrodą dla Strażników, którzy jako pierwsi sprostali wyzwaniu? Jeśli nie, to się nie martwcie. Przypomnimy wam ją na zdjęciu poniżej. Tym z was, którzy chcą ją kupić, przypominamy, że zbliża się ostateczny termin odebrania tej nagrody. I to szybko. Mówiąc „szybko”, mam na myśli koniec miesiąca. W USA jest 31 to marca. Jeśli nie chcecie przegapić tej oferty, nie zapomnijcie zrealizować jej przed północą. W przeciwnym razie – podobnie jak nasza młodość – przecieknie wam przez palce (wow, ale zrobiło się poważnie).
Jak zawsze przeglądamy opinie naszych graczy, ponieważ pomaga nam to w kształtowaniu przyszłości tego, co uniwersum Destiny ma do zaoferowania. Słuchajcie, nie gniewam się, że nie oznaczacie mnie w kiepskich żartach, ale jestem rozczarowana. (A tak naprawdę to proszę, przysyłajcie mi takie suchary).
Mamy więcej w planach, a na razie dziękujemy wam za to, że jesteście tak niesamotną społecznością i dzielicie się z nami swoimi zmaganiami i sukcesami. Jesteście wyjątkowi i nie pozwólcie, by ktokolwiek sprawił, że poczujecie się inaczej. Do następnego razu. Bądźcie mili i skopcie trochę tyłków… w grze.
„Powinnam odlecieć”
<3 Hippy