I would remove the link and name as naming and shaming is against forum rules.
As for reporting him when viewing a text message or listening to a voice message on Xbox there should be a menu to report them
English
-
The rule says it applies to suspected cheaters, not dudes throwing around racial slurs.