If you did whisper of the worm progressduring legacy and you didn't complete the catalyst, the whisper of the worm progrees stays stuck the way it is. You will need Blighted Essence, and since you can't get that anymore, the catalyst is impossible to get.
-
I have the same bug. It's stuck on 10%. No way to progress.