I'm DMing a 3.5 ed. campaign with my brother and a mutual friend as the players. For the new campaign I'm making, I'm having their 2nd level characters getting stuck in the Feywild and will have them try to find a way back to the prime material plane. The issue that arises is that I'm not finding too many fey creatures in the monster manual. As such, I'm just making certain creatures into fey (like blink dogs) or re-skinning some. As it is, I'm having them encounter twig blights, blink dogs, a nymph, three green hag sisters I'm modeling after Baba Yaga, and The Great Pumpkin which is largely just a remodeled elephant. Does anyone have suggestions as to other creatures I could use in this campaign or ideas I could utilize?
I'd poke around online, check some of the wikis. Failing that, have it be that the Fey decide to "help" the heroes in exchange for a favor, which'll allow you to shift enemy types.