Mixture. Stuff like chests of loot or random drops should be shared and bickered over. But basic boss loot (save for the rare drops again), quest rewards and stuff like that should be personnel.
Shared loot would be more realistic, but I definitely see the frustration it brings, even between friends.
I am interested to see how this will play out. Good topic.