Ever since the new season started, the Deepsight buff used in Throne World patrol would just keep activating on a loop, which makes the Deepsight chest activations (the black orbs) not appear. This makes the chests impossible to get. I tried on different characters and even searched on Reddit to find a bunch of posts talking about it. Hopefully this gets fixed soon because the triumph is impossible to get.