I would imagine that both would be a yes. They're basically speeder bikes from Star Wars (minus any weaponry) so it'd be weird if they were restricted to just Guardian use (especially with the stunts Guardians often pull on them).
Nothing about a sparrow requires paracausility , it's a vehicle
It would be cool of it was like Gran Turismo where you need a license to drive the better sparrows