I play on PS4. I have changed the button layout 30-40 times. No matter the setting (premade or custom), I can't sprint and the button layout won't take in world. It'll change in the settings and look like the layout has changed, but when I go back to the game its still in the default mode. No commands are duplicated when I try custom.
I have attempted to make changes during strikes, freeplay, missions, and the tower. It just wont work.