There is a lot they could do lol... another thing that's extremely annoying is sliding then being frozen in place as I awkwardly drop an unwanted rift or put up a barricade... when i'm on my hunter I don't randomly dodge for no reason... wonder why that is to be honest.
It would also be nice to be able to customize your controls.
I mainly play on my titan/ warlock and I use pupateer.. crouch with r3 is great.... but I'd prefer "O" to be my class ability as to not randomly pop unwanted rifts.... but whats "O"? Highlight player... the most useless feature in the game.
I mainly play as a Hunter and I have had trouble with the double jump (or triple) Sometimes when using the triple jump I'll tap the button to jump and it will use up both charges in one go, I think it's registering me pressing the button [b]and[/b] releasing it as two presses.
Also when jumping while travelling downhill, it will sometimes use the extra jump instead of the initial one.
If you've ever walked down a ramp, you'll sometimes see yourself falling instead of walking, as if you're repeatedly dropping off a ledge, if I jump while I'm dropping, it will use up the additional jump to leave the ground, and it can be fatal if there's a small drop like that next to a cliff ledge I'm trying to jump over.
I have played as a Titan and Warlock and I totally understand what you're talking about, I think the reason Hunters don't use their dodge after a slide is because we have to double tap O to dodge, where as for the rift and barrier, you would hold O; I think if they changed it so Titans and Warlocks have to double tap O instead of hold it, accidentally placing it after a slide would be nullified.
Let's hope they see this, right? xD
Hopefully it's bloody aggravating. Couldn't tell ya how many times i've slid into an enemy spawn just to be frozen in place while being awkwardly shot in the dome.