Yeah man. If they CAN fix it, it will simply take way too long for said fixes to be effective.
One can maintain hope, though. But for me, the only question is: Will the game die quietly or will die in a fiery explosion?
Also at this point, there MUST be people at bungievision wondering if it’s really worth dedicating resources to developing DLC’s that simply aren’t going to sell well.